Générique technique
 Réalisateur | John Ford | |
| Auteur du commentaire | John Ford | |
| Auteur du commentaire | Dudley Nichols | |
| Auteur du commentaire | James Kevin McGuinness | |
| Société de production | U.S. Navy - United States Navy | |
| Société de production | 20th Century Fox Corporation | |
| Cadreur | John Ford | |
| Cadreur | Gregg Toland | |
| Cadreur | Kenneth M. Pier | |
| Compositeur de la musique originale | Alfred Newman | |
| Monteur | John Ford | |
| Monteur | Robert Parrish |
générique artistique
| Henry Fonda | (la voix d'un narrateur) |
| Donald Crisp | (la voix d'un narrateur) |
| Irving Pichel | (la voix d'un narrateur) |
| Jane Darwell | (la voix de la narratrice) |