Générique technique
 Réalisateur | Carlos Saura | |
| Assistant réalisateur | Carlos Saura Medrano | |
| Scénariste | Carlos Saura | |
| Société de production | Producciones Cinematográficas Filmart (Madrid) | |
| Société de production | Canal+ España | |
| Société de production | Saura Films | |
| Coproduction | TVE - Televisión Española | |
| Coproduction | TF1 | |
| Producteur | Concha Díaz | |
| Producteur | Javier Castro | |
| Directeur de production | Fernando Victoria de Lecea | |
| Distributeur d'origine | Ariane Distribution | |
| Directeur de la photographie | José Luis López Linares | |
| Compositeur de la musique originale | Alejandro Massó | |
| Décorateur | Luis Ramírez | |
| Costumier | Maria José Iglesias | |
| Maquilleur | Almudena Fonseca | |
| Maquilleur | Rosana Rodriguez | |
| Monteur | Julia Juaniz | |
générique artistique
| Alejandro Martínez | (Manu) |
| Dafne Fernández | (Fuensanta) |
| Francisco Rabal | (le grand-père) |
| Manuel Bandera | (l'oncle Juan) |
| Eusebio Lázaro | (l'oncle Fernando) |
| Juan Luis Galiardo | (l'oncle Emilio) |
| Maria Luisa San José | (la tante Béatrice) |
| Violeta Cela | (la tante Lola) |
| Eulalia Ramón | (la tante Marguerite) |
| Paulina Gálvez | (la tante Marise) |
| Eva Marciel | (Loli) |
| Israel Rodriguez | (Emilin) |
| Rebeca Fernandez | (Amalia) |
| Andrea Granero | (Sofia) |
Bibliographie
Synopsis
Murcia, petite ville au sud-est de l'Espagne. Un enfant de 10 ans va s'initier à l'enchantement des sens à travers la poésie, la peinture, l'ivresse de la musique, l'harmonie des mots, l'inéffable son de la nature, l'amour sous toutes ses formes mais aussi l'envers du décor, l'homosexualité, la drogue, la mort, bref le monde régressif et secret des adultes