Générique technique
 Réalisateur | Goran Paskaljevic | |
| Scénariste | Goran Paskaljevic | |
| Scénariste | Dejan Dukovski | |
| Société de production | Mact Productions (Paris) | |
| Producteur | Goran Paskaljevic | |
| Producteur | Antoine de Clermont-Tonnerre | |
| Distributeur d'origine | Pyramide Distribution (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Milan Spasic | |
| Ingénieur du son | Nenad Vukadinovic | |
| Compositeur de la musique originale | Zoran Simjanovic | |
| Décorateur | Milenko Jeremic | |
| Costumier | Zora Mojsilovic-Popovic | |
| Costumier | Suna Ciftci | |
| Maquilleur | Isabelle Goulliart | |
| Monteur | Petar Putnikovic |
générique artistique
| Nikola Ristanovski | (Boris, l'artiste ésotérique du cabaret) |
| Nebojsa Glogovac | (le chauffeur de taxi qui fume trop) |
| Miki Manojlovic | (Mané, l'homme qui revient au pays) |
| Marko Urosevic | (Alex, le jeune chauffard) |
| Bogdan Diklic | (Jean, le chauffeur de la coccinelle) |
| Dragan Nikolic | (le boxeur ami de Jean) |
| Mira Banjac | (la mère de famille serbe de Bosnie) |
| Danilo "Bata" Stojkovic | (Viktor, le père d'Alex) |
| Velimir " Bata " Zivojinovic | (le père de la famille serbe de Bosnie) |
| Nebojsa Milovanovic | (le fils de la famille serbe de Bosnie) |
| Aleksandar Bercek | (Dimitri, l'ex-policier invalide) |
| Lazar Ristovski | (le boxeur qui prend le train) |
| Vojislav Brajovic | (Topi, le trafiquant soixante-huitard) |
| Ana Sofrenovic | (la jeune femme désespérée dans le train) |
| Mirjana Jokovic | (Ana, la petite amie de George) |
| Ivan Bekjarev | (l'homme du bus qui se prend pour un dur) |
| Milena Dravic | (la dame du bus avec un chapeau) |
| Sergeï Trifunovic | (le jeune homme qui prend un bus en otage) |
| Ljuba Tadic | (le chef d'orchestre) |
| Toni Mihajlovski | (George, l'éternel "coupable") |
Bibliographie
Périodiques
- Positif n° 458, avril 1999
Synopsis
Dans le Belgrade d'aujourd'hui, durant une nuit sans espoir, comme toutes les autres, les destins de "gens ordinaires" se croisent et se décroisent dans une atmosphère tragi-comique et absurde.Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 12272 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 5 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 9 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 4421 |
| Nombre d'entrées première semaine (France) | 6734 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 32634 |
| Nombre de salles de sortie (France) | 13 |
Tournage
Lieux de tournage
- Yougoslavie : Belgrade
Palmares
- Prix Fipresci, 1998 au EFA - European Film Academy