Générique technique

Réalisateur	Peter Greenaway
Scénariste	Peter Greenaway
Société de production	Woodline Films
Producteur	Kees Kasander
Producteur délégué	Terry Glinwood
Producteur délégué	Bob Hubar
Producteur délégué	Denis Wigman
Directeur de production	Kosaku Wada
Directeur de production	Victoria Boodal
Directeur de production	Jean-Claude Schlim
Distributeur d'origine	Les Films sans Frontières
Directeur de la photographie	Sacha Vierny
Ingénieur du son	Garth Marshall
Décorateur	Emi Wada
Décorateur	Wilbert Van Dorp
Costumier	Emi Wada
Script	Cécile Levy
Directeur de casting	Danielle Roffe
Directeur de casting	Aimi O
Directeur de casting	Carrie O'Brien
Photographe de plateau	Jaap Buitendijk
Photographe de plateau	Benjamin Lee

générique artistique

John Standing	(Philip Emmenthal)
Matthew Delamere	(Storey Emmenthal)
Vivian Wu	(Kito)
Annie Shizuka Inoh	(Simato)
Barbara Sarafian	(Clothilde)
Kirina Mano	(Mio)
Manna Fujiwara	(Guiliette)
Toni Collette	(Griselda)
Amanda Plummer	(Beryl)
Natacha Amal	(Giaconda)
Polly Walker	(Palmira)
Elizabeth Berrington	(Celeste)
Myriam Muller	(Marianne)
Don Warrington	(Simon)
Claire Johnston	(l'épouse de Philip)
Denise Grégoire	(la soeur)
Sascha Ley	(une nonne)
Bettina Scheuritzel	(une nonne)
Radica Jovicic	(une nonne)
Jill Mercedes	(une nonne)
Dean Harrington	(l'homme d'affaires américain)
Moriyuki Konishi	(l'homme d'affaires coréen)
Jean-Gabriel Dupuy	(un homme d'affaires français)
Stéphane Prevot	(un homme d'affaires français)
Katsuya Kobayashi	(le père de Simato)
Ryota Tsuchiya	(le frère de Simato)
Kiyosi Ishiguro	(le fiancé de Simato)

Bibliographie

Périodiques

• Cahiers du Cinéma (Les), n° 536, juin 1999
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 538, septembre 1999
• Positif, n° 463, septembre 1999
• Première, n° 270, septembre 1999
• Studio Magazine, n° 147, juillet-août 1999

Exploitation