Générique technique
 Réalisateur | Fruit Chan | |
| Assistant réalisateur | Wai-Keung Chan | |
| Scénariste | Fruit Chan | |
| Société de production | Nicetop Independent (Hong Kong) | |
| Société de production | Team Work Production House (Hong Kong) | |
| Producteur | Andy Lau | |
| Producteur | Doris Ziming Yang | |
| Producteur | Kei Shu | |
| Distributeur d'origine | MK2 Diffusion (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Sing-Pui O | |
| Directeur de la photographie | Wah-Chuen Lam | |
| Ingénieur du son | Chi-Chung Yung | |
| Compositeur de la musique originale | Wah-Chuen Lam | |
| Directeur artistique | Ka-Kwan Ma | |
| Costumier | Muk Tin | |
| Monteur | Sam-Fat Tin |
générique artistique
| Sam Lee | |
| Neiky Hui-Chi Yim | |
| Tung-Chuen Wenbers Li | |
| Amy Tam Ka-Chuen |
Bibliographie
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 2546 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 3 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 5 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 1396 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 3876 |
Palmares
- Prix spécial du jury, 1997 au Festival International du Film (Locarno)
- Prix Crédit Agricole du jeune public, 1997 au Festival des 3 Continents (Nantes)
- Grand prix Montgolfière d'or, 1997 au Festival des 3 Continents (Nantes)