Générique technique
 Réalisateur | Roberto Rossellini | |
| Assistant réalisateur | Claudio Bondi | |
| Assistant réalisateur | Giuseppe Cino | |
| Assistant réalisateur | Claudio Amati | |
| Scénariste | Roberto Rossellini | |
| Scénariste | Luciano Scaffa | |
| Scénariste | Marcella Mariani | |
| Dialoguiste | Roberto Rossellini | |
| Dialoguiste | Luciano Scaffa | |
| Dialoguiste | Marcella Mariani | |
| Société de production | Orizzonte 2000 (Roma) | |
| Producteur | Roberto Rossellini | |
| Directeur de production | Francesco Orefici | |
| Directeur de la photographie | Mario Montuori | |
| Cadreur | Giovanni Maddaleni | |
| Ingénieur du son | Carlo Tarchi | |
| Mixeur | Fausto Ancillai | |
| Compositeur de la musique originale | Manuel De Sica | |
| Décorateur | Franco Velchi | |
| Costumier | Marcella De Marchis | |
| Maquilleur | Manlio Rocchetti | |
| Coiffeur | Luciana Maria Costanzi | |
| Monteur | Jolanda Benvenuti | |
| Script | Marcella Mariani |
générique artistique
| Marcello Di Falco | (Cosme De Medicis) |
| Virgilio Gazzolo | (Leon Battista Alberti) |
| Tom Felleghi | (Rinaldo Degli Albizzi) |
| Mario Erpichini | (Totto Machiavelli) |
| Adriano Amidei Migliano | (Carlo Degli Alberti, le frère de Leon Battista) |
| John Stacy | (Ilarione De' Bardi) |
| Sergio Nicolai | (Francesco Soderini) |
| Michel Bardinet | (Ciriaco d'Arpaso) |
| Piero Gerlini | (Poggio Bracciolini) |
| Mario Demo | (Sigismondo Malatesta) |
| Duccio Dugoni | (Bernardo Rossellino) |
| Janti Sommer | (la comtesse De' Bardi, la femme de Cosme) |
| Ugo Cardea | (Niccolo Cusano) |
| Marino Masé | (Francesco Filelfo) |
| Lincoln Tate | (Thomas Wadding) |
| Roberto Bisacco | (Niccolo Di Cocco Donati) |
| Giuliano Disperati | (le nouveau gonfalonier) |
| Goffredo Matassi | (Bernardo Guadagni, le gonfalonier de Florence) |
| Bruno Cattaneo | (Toscanelli) |
| Fred Ward | (Niccolo de Conti) |
| Sergio Serafini | (Lorenzo) |
| Dario Michaelis | (Carlo Marsuppini) |
| Maurizio Manetti | |
| Valentino Macchi | |
| Giuseppe Pertile | |
| John Bartha | |
| Ernesto Colli | |
| Attilio Dottavio | |
| Enzo Spitaleri | |
| Franco Moraldi | |
| Sonia Fridman | |
| Bernard Rigal | |
| Francesco Vairano | |
| Emanuele Vacchetto | |
| Beppe Mannaiuolo | |
| Giacinto Ferro | |
| Howard Nelson Rubien | |
| Carlo Reali | |
| Giuseppe Addobbati | |
| Livio Galassi | |
| Nazzareno Natale | |
| Roberto Bruni |
Bibliographie
Périodiques
- Cahiers du cinéma, nº 556, avril 2001
- Cinema Nuovo, volume XXII n°222 (mars-avril 1973)
- Monthly Film Bulletin, volume XLVII n°563 (décembre 1980)
- Positif, n°491 (janvier 2002)
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | Août 1972 |
| Fin : | Septembre 1972 |
Lieux de tournage
- Italie : basilique de Santa Maria Novella (Florence)
- Italie : Certaldo
- Italie : Fiesole
- Italie : Florence
- Italie : Gubbio
- Italie : Venise
- Italie : Villa Medicea (Careggi)