Générique technique
 Réalisateur | Spike Jonze | |
| Assistant réalisateur | Thomas Patrick Smith | |
| Scénariste | Charlie Kaufman | |
| Société de production | Gramercy Pictures | |
| Société de production | Propaganda Films | |
| Société de production | Single Cell Pictures | |
| Producteur | Michael Stipe | |
| Producteur | Sandy Stern | |
| Producteur | Steve Golin | |
| Producteur | Vincent Landay | |
| Producteur exécutif | Charlie Kaufman | |
| Producteur exécutif | Michael Kuhn | |
| Directeur de production | Tim Clawson | |
| Distributeur d'origine | Universal Pictures | |
| Directeur de la photographie | Lance Acord | |
| Cadreur | Peter Gulla | |
| Ingénieur du son | Forrest Brakeman | |
| Compositeur de la musique originale | Carter Burwell | |
| Chorégraphe | Tony Maxwell | |
| Directeur artistique | Peter Andrus | |
| Décorateur | K.K. Barrett | |
| Costumier | Casey Storm | |
| Maquilleur | Gucci Westman | |
| Monteur | Eric Zumbrunnen | |
| Script | Hilary Momberger | |
| Directeur de casting | Kim Davis-Wagner | |
| Directeur de casting | Justine Baddeley | |
| Coordinateur des effets spéciaux | John E. Gray | |
| Cascadeur | Darrin Prescott |
générique artistique
| John Malkovich | (John Horatio Malkovich) |
| John Cusack | (Craig Schwartz) |
| Cameron Diaz | (Lotte Schwartz) |
| Catherine Keener | (Maxine) |
| Ned Bellamy | (Derek Mantini) |
| Eric Weinstein | (le spectateur indigné) |
| Madison Lanc | (la fille du spectateur indigné) |
| Octavia Spencer | (la femme dans l'ascenseur) |
| Mary Kay Place | (Floris) |
| Orson Bean | (le docteur Lester) |
| Reggie Hayes | (Don) |
| K.K. Dodds | (Wendy) |
| Byrne Piven | (le capitaine Mertin) |
| Judith Wetzell | (la petite femme) |
| Kevin Carroll | (le chaufeur de taxi) |
| Willie Garson | (un type au restaurant) |
| W. Earl Brown | (le premier client de la J. M. Inc.) |
| Charlie Sheen | (Charlie) |
| Gerald Emerick | (l'homme attristé dans la file d'attente) |
| Bill M. Ryusaki | (Monsieur Hiroshi) |
| Carlos Jacott | (Larry, l'agent) |
| James Murray | (l'apprenti marionnettiste) |
| Richard Fancy | (Johnson Heyward) |
| Daniel Hansen | (Malkovich enfant) |
| Patti Tippo | (la mère de Malkovich enfant) |
| Mariah O'Brien | (la fille qui flippe) |
| Gregory Sporleder | (le poivrot au bar) |
| Kelly Teacher | (Emily) |
| Jacqueline Benoit | (une amie de Lester) |
| Audrey Gelfand | (une amie de Lester) |
| Eddie J. Low | (un ami de Lester) |
| William N. Buck | (un ami de Lester) |
| Yetta Ginsburg | (une amie de Lester) |
| Ralph W. Spaulding | (un ami de Lester) |
| Christine D. Coleman | (une amie de Lester) |
| Sylvester Jenkins | (un ami de Lester) |
| David Wyler | (un ami de Lester) |
| Jeanne Diehl | (une amie de Lester) |
| Roy C. Johnson | (un ami de Lester) |
| Flori Wyler | (une amie de Lester) |
| Sean Penn | (dans son propre rôle) |
| Winona Ryder | (dans son propre rôle) |
Bibliographie
Périodiques
- Cahiers du Cinéma (Les) n° 541, décembre 1999
- Positif n° 466, décembre 1999
- Première n° 273, décembre 1999
- Studio n° 151, décembre 1999
Sites Internet
Videos
| Editeur | UMVD- Universal Music & Video Distribution |
| Distributeur | Alvin J. Neitz |
| Annee | 2000 |
| Version | Version originale |
| Format | VHS - NTSC |
| Pays | Etats-Unis |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 0 minutes |
| Editeur | UMVD- Universal Music & Video Distribution |
| Distributeur | Alvin J. Neitz |
| Annee | 2000 |
| Version | Version originale |
| Format | DVD - ZONE 1 (Etats-unis/Canada) |
| Pays | Etats-Unis |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 0 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 178926 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 17 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 54801 |
Palmares
- Prix de la critique internationale, 1999 au Festival du Cinéma Américain (Deauville)
- Grand prix du cinéma indépendant américain, 1999 au Festival du Cinéma Américain (Deauville)
- Meilleur film, 2000 au NSFC Award - National Society of Film Critics Awards