Générique technique

Réalisateur	Sam Karmann
Assistant réalisateur	Jean-Christophe Delpias
Assistant réalisateur	Dominique Heinry
Scénariste	Sam Karmann
Scénariste	Jean-Paul Dubois
Auteur de l'oeuvre originale	Jean-Paul Dubois	d’après le roman "Kennedy et moi"
Adaptateur	Sam Karmann
Adaptateur	Jean-Paul Dubois
Dialoguiste	Sam Karmann
Dialoguiste	Jean-Paul Dubois
Société de production	Elizabeth Films (Paris)
Société de production	Les Films A4
Société de production	France 2 Cinéma
Société de production	Roissy Films
Société de production	Prima Films
Société de production	Téléma
Producteur associé	Raphaël Berdugo
Producteur délégué	Edouard Weil
Producteur délégué	Christian Bérard
Producteur exécutif	Jean-Claude Bourlat
Distributeur d'origine	Pathé Distribution
Directeur de la photographie	Guillaume Schiffman
Opérateur steadycam	Jean-Baptiste Thibaud
Ingénieur du son	Dominique Warnier
Mixeur	Philippe Baudhuin
Compositeur de la musique originale	Pierre Adenot
Décorateur	Aline Bonetto
Costumier	Madeline Fontaine
Maquilleur	Sylvie Duval
Coiffeur	Jean-Charles Bachelier
Monteur	Philippe Bourgueil
Script	Françoise Thouvenot
Régisseur	Jean Guiraud
Directeur de casting	Jeanne Biras
Coordinateur des effets visuels	François Vagnon
Cascadeur	Daniel Vérité
Cascadeur	Jean-Claude Lagniez

générique artistique

Jean-Pierre Bacri	(Simon Polaris)
Nicole Garcia	(Anna Polaris)
Patrick Chesnais	(Paul Gurney)
Sam Karmann	(Robert Janssen)
François Chattot	(Victor Kuriakhine)
Eléonore Gosset	(Alice Polaris)
Lucas Bonnifait	(Thomas Polaris)
Stéphane Höhn	(Thibaud Brentano)
Bruno Raffaelli	(le docteur Munthe)
Francine Bergé	(Lydia Brentano)
Jean-Claude Brialy	(Benny Grimaldi)
Patrick Bonnel	(le fils Dantiac)
Jean-Philippe Andraca	(le dépanneur)
Lucien Grisel	(le vieil homme)
Jean-Claude Lecas	(l’inspecteur de police)
Christian Erickson	(le vendeur canadien)
Patrick Horwitz	(le maître d’hôtel)
Myriam Moszko	(l’infirmière Caradoc)
Claudine Euxibie	(la secrétaire Munthe)
Valérie Ancel	(la secrétaire Janssen)
Guy Martinolle	(le père de Simon)
Anaïs Narbebury	(la petite patiente d’Anna)
Bernard Milliot	(le représentant mort)
Jorge Nolla	(le pianiste du piano-bar)
Catherine Olson	(la chanteuse du piano-bar)

Bibliographie

Périodiques

• Positif, n° 467, janvier 2000
• Studio Magazine, n° 152, janvier 2000

Exploitation