Générique technique
 Réalisateur | Leo McCarey | |
| Assistant réalisateur | Lloyd French | |
| Scénariste | Leo McCarey | |
| Rédacteur des intertitres | H.M. Walker | |
| Société de production | Hal Roach Studios | |
| Producteur | Hal Roach | |
| Directeur de la photographie | George Stevens | |
| Cadreur | Jack Roach | |
| Monteur | Richard Currier | |
| Monteur | William H. Terhune | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Thomas Benton Roberts |
générique artistique
| Stan Laurel | (Stan) |
| Oliver Hardy | (Ollie) |
| Tom Kennedy | (le gardien de prison) |
| Sam Lufkin | (le chauffeur) |
| James Finlayson | (le commerçant) |
| Jack Hill | (l'officier) |
| Harry Bernard | (le poissonnier) |
| Harlean Carpenter | (la femme dans le taxi) |
| Ed Brandenburg | (le chauffeur de taxi) |
Bibliographie
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 19 décembre 1928 |
| Fin : | 24 décembre 1928 |
Lieux de tournage
- Etats-Unis : Hal Roach Studios, Culver City, Californie
- Etats-Unis : Los Angeles, Californie