Générique technique
 Réalisateur | Charles Lamont | |
| Collaborateur à la réalisation | Milt Bronson | |
| Assistant réalisateur | Robert Aldrich | |
| Scénariste | Howard Dimsdale | |
| Scénariste | John Grant | |
| Société de production | Woodley Productions | |
| Producteur | Alex Gottlieb | |
| Producteur exécutif | Lou Costello | |
| Directeur de la photographie | Stanley Cortez | |
| Ingénieur du son | Ben Winkler | |
| Ingénieur du son | Mac Dalgleish | |
| Compositeur de la musique originale | Raoul Kraushaar | |
| Chorégraphe | Val Raset | |
| Directeur artistique | Daniel Hall | |
| Décorateur | Al Orenbach | |
| Costumier | Albert Deano | pour les hommes |
| Costumier | Maria Donovan | pour les femmes |
| Maquilleur | Abe Haberman | |
| Monteur | Edward Mann | |
| Script | Don McDougall | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Lee Zavitz |
générique artistique
| Bud Abbott | (Rocky Stonebridge) |
| Lou Costello | (Oliver Johnson, dit Puddin' head) |
| Charles Laughton | (le capitaine William Kidd) |
| Hillary Brooke | (le capitaine Bonney) |
| Bill Shirley | (Bruce Martingale) |
| Leif Erickson | (Morgan) |
| Fran Warren | (Lady Jane) |
| Joe Kirk | (le pirate qui flirte) |
| Rex Lease | (le serveur avec un oeil au beurre noir) |
| Leonard Mudie | (le second du capitaine Bonney) |
| Paul Newlan | (l'aubergiste) |
| Milicent Patrick | (la jeune femme dans l'auberge) |
| Suzanne Ridgeway | (la jolie jeune fille) |
| Syd Saylor | (le serveur qui crache ses dents) |
| Harry Wilson | (le vilain pirate) |
| Lester Dorr | (un serveur de l'auberge) |
| Frank Yaconelli | (un serveur de l'auberge) |