Générique technique
 Réalisateur | Jean Odoutan | |
| Assistant réalisateur | Christophe Chiesa | |
| Assistant réalisateur | Herman Bodjrénou | |
| Assistant réalisateur | Arsène Yémandè | |
| Assistant réalisateur | Alphonse Atacolodjou | |
| Scénariste | Jean Odoutan | |
| Société de production | 45 RDLC (Asnières) | |
| Société de production | Tabou-Tabac Films | |
| Producteur délégué | Jean Odoutan | |
| Directeur de production | Christian Lambert | |
| Distributeur d'origine | 45 RDLC (Asnières) | |
| Directeur de la photographie | Valerio Truffa | |
| Cadreur | Rémy Mazet | |
| Cadreur | Valerio Truffa | |
| Ingénieur du son | Issa Traoré Senior | |
| Compositeur de la musique originale | Jean Odoutan | |
| Décorateur | Jean Odoutan | |
| Maquilleur | Fabienne Meka | |
| Monteur | Cécile Dubois | |
| Script | Martine Brun | |
| Directeur de casting | Jean Odoutan | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Olivier Fermier | |
| Conseiller technique | Pascal Thomas | |
| Photographe de plateau | Carole Le Bihan |
générique artistique
| Jean Odoutan | (Boubacar) |
| Laurentine Milebo | (Fati) |
| Gladys Agboliagbo | (Rafia) |
| Olivia Agboliagbo | (Djita) |
| Didier Dorlipo | (Didier-Djack (Nuhuru)) |
| Adama Kouyaté | (le vieil édenté) |
| Koffi Gahou | (le beau-frère de Boubacar) |
| Roland Odoutan | (Camara) |
| Claire Houngbo | (Tante) |
| Chimène Agboliagbo | (Fifi) |
| Guy Sallan | (El Hadj Traoré) |
| Michel Dotou | (le chef du canton) |
| Rémy Mazet | (l'européen revendeur de la Peugeot) |
| Carole Le Bihan | (l'européenne revendeuse de la Peugeot) |
| Grace Dotou | (l'ex-femme du beau-frère de Boubacar) |
| Odette Hessou | (Clothilde) |
| Nicole Dadjo | (Seynabou) |
| Cyrano Amoule Rufin | (l'employé d'El Hadj Traoré) |
| Olive Gbédji | (une prostituée dévergondée) |
| Rachel Noukoundjo | (une prostituée dévergondée) |
| Eric Todan | (le garagiste) |
| Ambroise Adjou | (Aïeul Nounagnon) |
| Vianney Tobognon | (le conseiller politique) |
| Arsène Yémandè | (le porteur de maïs) |
| Herman Bodjrénou | (l'éméché sur le toit de la 504) |
| Joséphine Médégan | (la grand-mère au vin de palme) |
| Jean Gbédji | (le vieux à la canne) |
| Amélie Hégbé | (la maman mécontente devant le moulin) |
| Pierre Odoutan | (le père du beau-frère de Boubacar) |
| Henriette Azilinon | (la mère du beau-frère de Boubacar) |
Bibliographie
Synopsis
Au fin fond de la brousse béninoise, Boubacar, cultivateur, s'emploie à faire fructifier son champ de maïs avec l'aide de Faty, la mère de ses deux petites filles. La vie est dure et Boubacar en rêve une meilleure (à Paris, il se voit déjà soudeur), mais pour l'heure, c'est une 504 "Pejo" bringuebalante "descendue" d'Europe par un couple de blancs qui va lui faire perdre la tête. Boubacar l'achète comptant par l'intermédiaire de son copain antillais. Mais le taxi-brousse du pauvre Boubacar ne fait pas long feu : la vieille carcasse de taule ne vaut plus un clou. Boubacar et son taxi-brousse deviennent la risée du village. Grâce à la juteuse transaction, l'Antillais, faux-frère, a pu mettre sur pied un bar-buvette lucratif et peuplé de filles aux corps généreux. Avec le moteur récupéré, Boubacar moud son maïs en farine, sans grand succès. Ne pouvant plus ni nourrir ni faire soigner ses filles, ni honorer Faty (qui se résout à se prostituer), Boubacar est soudain pris d'un accès de folie. Il veut "faire la peau" à l'Antillais. La bagarre éclate et dans le feu de l'action, le bar-buvette et la "Pejo" de l'Antillais sont incendiés. Les deux hommes, de retour à la case départ, redeviennent frères de galères. Enfin, Boubacar a l'idée géniale d'utiliser le moteur-pejo pour faire du maïs grillé en quantité. Et ça marche !© LES FICHES DU CINEMA - 2000
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 3101 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 3 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 11 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 1052 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 10312 |