Générique technique

Réalisateur	Luigi Comencini
Assistant réalisateur	Vana Caruso
Assistant réalisateur	Franco Montemurro
Scénariste	Age
Scénariste	Furio Scarpelli
Société de production	Dino de Laurentiis Cinematografica (Roma)
Producteur exécutif	Dino De Laurentiis
Directeur de production	Alfredo De Laurentiis
Directeur de la photographie	Aldo Scavarda
Cadreur	Camillo Bazzoni
Compositeur de la musique originale	Carlo Rustichelli
Décorateur	Mario Chiari
Décorateur	Pasquale Romano
Costumier	Giulia Mafai
Maquilleur	Bruno Moreal
Coiffeur	Elda Magnanti
Monteur	Nino Baragli

générique artistique

Alberto Sordi	(le vice-commissaire Lombardozzi)
Franca Tamantini	(Marisa Santarelli)
Alfredo Leggi	(Armando Provetti)
Alessandro Cutolo	(le commissaire chef)
Mino Doro	(le colonel Menotti Di Piero)
Franco Scandurra	(le commissaire Matarazzo)
Aldo Bufi Landi	(Ettore Gargiulo)
Angela Portaluri	(Maria De Santis)
Andrea De Pino	(Maresciallo Polidori)
Alberto Vecchietti	(l'avocat Zecca)
Giuseppe Fazio	(le commissaire Ippoliti)
Carlo Bagno	(le docteur Longo)
Pasquale Campagnola	(le brigadier Peluso)
Giovanni Gianfelici	(le père de Marisa)
Lina Nobili	(la mère de Marisa)
Gastone Renzelli	(le frère de Marisa)
Paola Belipani	(la soeur de Marisa)
Pasquale De Filippo
Vincenzo Falanga
Enrico Lazzareschi
Emilio Marchesini
Luigi Pellegrini
Gustavo Quinterio
Ernesto Tonetto