Générique technique
 Réalisateur | Norman Krasna | |
| Assistant réalisateur | Marvin Stuart | |
| Société de production | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Producteur | Norman Krasna | |
| Directeur de la photographie | George J. Folsey | |
| Ingénieur du son | Douglas Shearer | |
| Compositeur de la musique originale | Adolph Deutsch | |
| Directeur artistique | Cedric Gibbons | |
| Directeur artistique | Paul Groesse | |
| Décorateur | Edwin B. Willis | |
| Costumier | Helen Rose | |
| Maquilleur | Jack Dawn | |
| Monteur | Fredrick Y. Smith | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Warren Newcombe |
générique artistique
| Van Johnson | (David Muldon) |
| Elizabeth Taylor | (Mary Belney) |
| Percy Waram | (John Belney) |
| Fay Holden | (Martha Belney) |
| Leon Ames | (Carl Bellcap) |
| Edgar Buchanan | (Fred Mahoney) |
| Selena Royle | (Kate Mahoney) |
| Gene Lockhart | (Charles Parkford) |
| Rosemary DeCamp | (Claire Bellcap) |
| Philip Ahn | (le docteur Lee) |
| Gordon Richards | (Williams, le chauffeur) |
| Matt Moore | (Monsieur Rumlie) |
| Pierre Watkin | (Samuel C. Long) |
| Russell Hicks | (Steve Hughes) |
Bibliographie
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 08 août 1949 |
Lieux de tournage
- Etats-Unis : Metro-Goldwyn-Mayer Studios, Culver City, Californie
- Etats-Unis : San Marino, Californie