Générique technique
 Réalisateur | William A. Wellman | |
| Assistant réalisateur | George Vieira | |
| Assistant réalisateur | William Kissell | |
| Assistant réalisateur | Gil Mandelik | |
| Scénariste | A.S. Fleischman | |
| Auteur de l'oeuvre originale | William A. Wellman | d'après une histoire |
| Société de production | Warner Bros. | |
| Producteur | William A. Wellman | |
| Distributeur d'origine | Warner Bros. Entertainment France | |
| Directeur de la photographie | William Clothier | |
| Cadreur | Wesley Anderson | |
| Ingénieur du son | John Kean | |
| Ingénieur du son | Russell Ashley | |
| Mixeur | John Kean | |
| Compositeur de la musique originale | Leonard Rosenman | |
| Créateur des décors | Donald A. Peters | |
| Directeur artistique | John Beckman | |
| Décorateur | Ralph Hurst | |
| Costumier | Marjorie Best | |
| Maquilleur | Gordon Bau | |
| Coiffeur | Jean Burt Reilly | |
| Monteur | Owen Marks | |
| Script | Howard Hohler | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Ralph Webb | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Sass Bedig | |
| Photographe de plateau | Jack Woods |
générique artistique
| Tab Hunter | (Thad Walker) |
| Etchika Choureau | (Renée Beulieu) |
| Marcel Dalio | (l'instructeur) |
| David Janssen | (Duke Sinclair) |
| Paul Fix | (le général américain) |
| Veola Vonn | (la patronne de la maison close) |
| Will Hutchins | (Dave Putnam) |
| Clint Eastwood | (le pilote de chasse George Moseley) |
| Bob Hover | (Dave Judd) |
| Tom Laughlin | (Arthur Blumenthal) |
| Brett Halsey | (Frank Baylies) |
| Henry Nakamura | (Jimmy) |
| Maurice Marsac | (le sergent Parris) |
| Raymond Bailey | (Monsieur Walker) |
| Bill Wellman Jr. | (Bill Wellman Sr) |
| Joel McCrea | (Tom Hitchcock) |
| Dennis Devine | (Red Scanlon) |
| George Nardelli | (le concierge) |
| Cain Mason | (Charlie) |
| Ralph Guldahl | (Dudley Tucker) |
| Sam Boghosian | (Booth) |
| Rad Fulton | (Wally Winter) |
| Phil Adams | (Landram Ovington) |
| Robert Berry | (Alan Winslow) |
| Ray Smith | (Cy Chamberlain) |
| Ronald Burke | (Herman Whitmore) |
| Maurice Elias | (Alan Nichols) |
| Norman Papson | (Thomas Buffum) |
| Les Johnson | (Jim Connelly) |
| Warren Coley | (Rankin Drew) |
| Buck Roberts | (Stewart Edgar) |
| Tom Watson | (Chuck Kerwood) |
| Bart Mattson | (George Dock) |
| John Macchia | (Kinsolving) |
| Gus Thaxter | (Crehore) |
| James Garner | (Lufberry) |
| Norman DuPont | (Guynemer) |
| Lomax Study | (l'officier recruteur français) |
| Madame Wagner-Colombet | (la vieille dame acariâtre) |
| Louis Mercier | (le capitaine Honoré) |
| Edward Manouk | (le sergent instructeur français) |
| Marcel de La Brosse | (l'interprète) |
| Francis Ravel | (le gardien français) |
| Louis Gasnier | (le barman) |
| Jacques Gallo | (le gendarme) |
| Peter Camlin | (le prisonnier) |
| Christian Essay | (le Français) |
| Roger Til | (le capitaine) |
| John Barton | (Peg Leg) |
| William A. Wellman | (la voix du narrateur) |
Bibliographie
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 19 octobre 1956 |
| Fin : | 08 décembre 1956 |