Générique technique
 Réalisateur | Terence Fisher | |
| Assistant réalisateur | Jimmy Sangster | |
| Scénariste | Martin Berkeley | |
| Scénariste | Richard H. Landau | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Alexander Paal | d'après une histoire |
| Auteur de l'oeuvre originale | Steven Vas | d'après une histoire |
| Société de production | Hammer Film Productions | |
| Producteur | Anthony Hinds | |
| Directeur de production | Arthur W. Barnes | |
| Directeur de la photographie | Walter J. Harvey | |
| Cadreur | Peter Bryan | |
| Compositeur de la musique originale | Malcolm Arnold | |
| Directeur artistique | C. Wilfred Arnold | |
| Costumier | Edith Head | pour Lizabeth Scott |
| Maquilleur | Philip Leakey | |
| Coiffeur | Bill Griffiths | |
| Monteur | Maurice Rootes | |
| Script | Renée Glynne | |
| Directeur de casting | Nora Roberts | |
| Photographe de plateau | John Jay |
générique artistique
| Paul Henreid | (le docteur Philip Ritter) |
| Lizabeth Scott | (Alice Brent/Lily Conover) |
| André Morell | (David) |
| Mary Mackenzie | (Lily avant l'opération) |
| Susan Stephen | (Betty) |
| John Wood | (le docteur Jack Wilson) |
| Arnold Ridley | (le docteur Russell) |
| Everley Gregg | (Lady Haringay) |
| Cyril Smith | (Alf) |
| Diana Beaumont | (May) |
| Terence O'Regan | (Pete Snipe) |
| Russell Napier | (Cutler) |
| Ambrosine Phillpotts | (Mademoiselle Patten) |
| Alexis France | (Madame Emmett) |
| John Bull | (Charles Emmett) |
| Richard Wattis | (Wentworth) |
| Dorothy Bramhall | (Mademoiselle Simpson) |
| Janet Burnell | (Maggie) |
| Grace Gavin | (l'infirmière) |
| John Warren | (le premier voyageur de commerce) |
| Frank Hawkins | (le second voyageur de commerce) |
| Anna Turner | (la bonne) |
| Hal Osmond | (le photographe) |
| Philip Vickers | (le premier soldat) |
| James Valentine | (le second soldat) |
| Howard Douglas | (le premier fermier) |
| Robert Brooks Turner | (le second fermier) |
| Bartlett Mullins | (le troisième fermier) |
| William Murray |