Générique technique
 Réalisateur | Blake Edwards | |
| Scénariste | Blake Edwards | |
| Scénariste | Madeline Sunshine | |
| Scénariste | Steve Sunshine | |
| Société de production | United Artists | |
| Société de production | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Société de production | Filmauro (Roma) | |
| Producteur | Tony Adams | |
| Producteur exécutif | Nigel Wooll | |
| Directeur de la photographie | Dick Bush | |
| Cadreur | Michael Roberts | |
| Compositeur de la musique originale | Henry Mancini | |
| Monteur | Robert Pergament |
générique artistique
| Roberto Benigni | (l'inspecteur Jacques Clouseau) |
| Herbert Lom | (Dreyfus) |
| Debrah Farentino | (la princesse Yasmin) |
| Claudia Cardinale | (Maria Gambrelli) |
| Robert Davi | (Hans) |
| Burt Kwouk | (Cato) |
| Graham Stark | (le docteur Palle) |
| Jennifer Edwards | (Yussa) |
| Dermot Crowley | (François) |
| Shabana Azmi | (Regina) |
| Oliver Cotton | (King) |
| Anton Rodgers | (le commandant Lazar) |
| Mark Schneider | (Arnon) |
| Mike Starr | (Hanif) |
| Kenny Spalding | (Garth) |
| Aharon Ipalé | (le général Jaffer) |
| Natasha Pavlova | (Rima) |
| Henry Goodman | (André) |
| Sputare Tanney | (Jean-Claude) |
| Liz Smith | (Madame Palle) |
| Joe James | (un médecin) |
| Jon Paul Morgan | (le colonel Al-Durai) |
| John Francis | (le capitaine du yacht) |
Bibliographie
Périodiques
- Film Review, mai 1999
- Hollywood Reporter (The), vol. 328, n° 29, août 1993
- Variety, 6 septembre 1993
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 08 juin 1992 |
Lieux de tournage
- France : Nice (Alpes-Maritimes)
- France : Studio : Studios de La Victorine, Nice (Alpes-Maritimes)
- Italie : Rome
- Jordanie :
- Monaco :