Générique technique
 Réalisateur | David Koepp | |
| Assistant réalisateur | Carla Corwin | |
| Scénariste | David Koepp | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Richard Matheson | d'après le roman "A Stir of Echoes" |
| Société de production | Artisan Entertainment | |
| Producteur | Gavin Polone | |
| Producteur | Judy Hofflund | |
| Distributeur d'origine | Mars Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Fred Murphy | |
| Compositeur de la musique originale | James Newton Howard | |
| Directeur artistique | David Krummel | |
| Décorateur | Nelson Coates | |
| Costumier | Leesa Evans | |
| Maquilleur | Tony Gardner | |
| Maquilleur | Jim Beinke | |
| Monteur | Jill Savitt | |
| Directeur de casting | Mary Colquhoun | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Van Ling | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Casey Cannon | |
| Cascadeur | Rick LeFevour |
générique artistique
| Kevin Bacon | (Tom Witzky) |
| Kathryn Erbe | (Maggie Witzky) |
| Illeana Douglas | (Lisa) |
| Liza Weil | (Debbie Kozac) |
| Kevin Dunn | (Frank McCarthy) |
| Conor O'Farrell | (Harry Damon) |
| Jennifer Morrison | (Samantha) |
| Zachary David Cope | (Jake Witzky) |
| Lusia Strus | (Sheila) |
| Stephen Eugene Walker | (Bobby) |
| Mary Kay Cook | (Vanessa) |
| Larry Neumann Jr. | (Lenny) |
| Richard Cotovsky | (le voisin) |
| Steve Rifkin | (Kurt) |
| Chalon Williams | (Adam) |
| George Ivey | (le gardien de la sécurité) |
| Lisa Lewis | (la mère de Debbie) |
| Mike Bacarella | (un policier à la gare) |
| Christian Stolte | (un policier à la gare) |
| Eddie Bo Smith Jr. | (Neil, le policier) |
| Hyowon K. Yoo | (la femme coréenne) |
| Jim Raqelin | (l'homme âgé) |
| Karen Vaccaro | (la femme bouleversée) |
| Antonio Polk | (Homey) |
| Rosario Varela | (la femme latino) |
| Duane Sharp | (le prêtre polonais) |
Bibliographie
Synopsis
Ouvrier et père de famille, Tom Witzky mène une vie on ne peut plus ordinaire. Lors d'une fête de quartier, Tom, incrédule, accepte de se faire hypnotiser par sa belle-soeur. Mais Tom se trouve être particulièrement sensible à cette expérience. Dans la nuit, il est hanté par une série de rêves troublants, et se met fréquemment à avoir des hallucinations. Une jeune fille lui apparaît en songe et semble lui donner des indices. Plus tard, Tom apprend que cette personne habitait dans le quartier et a disparu dans des circonstances étranges. Tom se décide à chercher à l'intérieur de sa maison le corps de la disparue. En le voyant démolir le parquet à coup de pioche, sa femme, Maggie, le croit devenu totalement fou. Elle rencontre un marabout qui lui dit que son mari, comme son fils, ont un don de médium. Tom demande à sa belle-soeur de stopper ses hallucinations, mais elle ne peut rien faire. Finalement, il trouve le corps de la fille dans le sous- sol de sa maison et apprend par une hallucination particulièrement forte, qu'elle a été violée par les deux fils de ses voisins. Pour protéger son fils violeur, le propriétaire de la maison dissuade Tom d'appeler la police. Devant son refus, il se prépare à le tuer, mais Frank (le père de l'autre violeur qui s'était suicidé) tue le propriétaire et sauve ainsi Tom. Une fois la police sur les lieux, Tom et Maggie décident de déménager.© LES FICHES DU CINEMA - 2000
Videos
| Editeur | StudioCanal |
| Distributeur | UPV - Universal Pictures Vidéo |
| Annee | 2002 |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 95 minutes |
| Editeur | StudioCanal |
| Distributeur | TF1 |
| Annee | 2001 |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 95 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 184193 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 30 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 14 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 70346 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 759900 |
Tournage
Lieux de tournage
- Etats-Unis : Chicago (Illinois)
- Etats-Unis : Joliet (Illinois)