Générique technique
 Réalisateur | István Szabó | |
| Scénariste | István Szabó | |
| Scénariste | Israel Horovitz | |
| Auteur de l'oeuvre originale | István Szabó | |
| Producteur | Robert Lantos | |
| Producteur | Andras Hamori | |
| Producteur exécutif | Rainer Kölmel | |
| Producteur exécutif | Jonathan Debin | |
| Distributeur d'origine | Metropolitan FilmExport (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Lajos Koltai | |
| Compositeur de la musique originale | Maurice Jarre | |
| Décorateur | Attila Kovács | |
| Costumier | Gyorgyi Szakacs | |
| Maquilleur | Erzsébet Forgács | |
| Monteur | Michel Arcand | |
| Monteur | Dominique Fortin | |
| Directeur de casting | Leo Davis |
générique artistique
| Ralph Fiennes | (Ivan Sors/Adam Sors/Ignatz Sonnenschein) |
| William Hurt | (Andor Knorr) |
| Rosemary Harris | (Valérie Sors) |
| Rachel Weisz | (Greta) |
| Jennifer Ehle | (Valérie Sonnenschein) |
| Deborah Kara Unger | (le major Carola Kovacs) |
| Molly Parker | (Hannah Wippler) |
| James Frain | (Gustave Sonnenshein) |
| David de Keyser | (Emmanuel Sonnenschein) |
| John Neville | (Gustave Sors) |
| Miriam Margolyes | (Rose Sonnenschein) |
| Rüdiger Vogler | (le général Jakofalvy) |
| Mark Strong | (Istvan Sors) |
| Bill Paterson | (le ministre de la Justice) |
| Trevor Peacock | (le général Kope) |
| Hanns Zischler | (le baron Margittay) |
| Israel Horovitz | (le poète) |
Bibliographie
Synopsis
Au siècle dernier, Emmanuel Sonnenschein fait fortune à Budapest en commercialisant le "Vin de Soleil", un remède à base de plantes médicinales. Ignatz et Gustave, ses fils, et Valérie, sa nièce, renient leurs origines juives afin de déjouer l'antisémitisme de la société hongroise. Ils changent leur nom en Sors. Ignatz devient ainsi un juge puissant et redouté. Son ascension politique est associée à un mariage tumultueux avec sa cousine Valérie et à l'opposition de son frère Gustave, aussi révolutionnaire qu'Ignatz est conservateur. Quand il meurt en 1930, son fils Adam est un champion d'escrime qui se convertit au catholicisme pour faire avancer sa carrière. Il sera médaillé d'or aux Jeux Olympiques de Berlin. Avocat, il a épousé la belle Hannah. Il connaît pour l'heure une liaison secrète avec Greta, la femme de son frère. Il donnera naissance à un fils, Ivan, avant de connaître l'indicible horreur de l'Holocauste. En réaction, sans doute, Ivan se lance dans la politique et épouse la cause stalinienne. Il a aussi une liaison avec la femme d'un membre influent du gouvernement. Mais, lorsqu'il reçoit l'ordre de pourchasser les ennemis du peuple, il découvre la corruption du régime et se révolte. Il revendique le passé et ses origines... c'est ainsi qu'Ivan Sors demande à retrouver son nom : Sonnenschein.© LES FICHES DU CINEMA - 2000
Videos
| Editeur | Metropolitan FilmExport (Paris) |
| Distributeur | TF1 |
| Annee | 2001 |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 172 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 19285 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 14 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 13 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 9968 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 29518 |
Tournage
Lieux de tournage
- Autriche : Vienne
- Allemagne : Berlin
- Allemagne : Pergamon Museum, Berlin
- France : Paris
- Hongrie : Budapest