Réalisateur | Miguel Littín | |
Scénariste | Tonino Guerra | |
Scénariste | Luis Sepúlveda | |
Collaborateur scénaristique | Tonino Guerra | |
Auteur de l'oeuvre originale | Francisco Coloane | d'après le roman "Tierra del fuego" |
Auteur de l'oeuvre originale | Julius Popper | d'après le journal de voyage |
Société de production | Surf Film (Roma) | |
Société de production | Castelao Producciones (Barcelona) | |
Société de production | Sociedad General de Derechos Audiovisuales (Barcelona) | |
Producteur | Massimo Vigliar | |
Producteur | Cristina Littin Menz | |
Producteur | Julio Fernández | |
Producteur exécutif | Cristina Littin Menz | |
Producteur exécutif | Roberto Manni | |
Producteur exécutif | Miguel Ángel González | |
Directeur de la photographie | Giuseppe Lanci | |
Cadreur | Franco Bruni | |
Ingénieur du son | Aitor Berenguer | |
Compositeur de la musique originale | Milladoiro | |
Compositeur de la musique originale | Ángel Parra | |
Décorateur | Alejandra Egaña | |
Costumier | Pablo Nuñez | |
Maquilleur | José Antonio Sánchez | |
Monteur | Ernest Blasi | |