Générique technique
 Réalisateur | Carlos Saura | |
| Assistant réalisateur | Mercedes Coll | |
| Assistant réalisateur | Susana González | |
| Scénariste | Carlos Saura | |
| Dialoguiste | Luigi Scattini | |
| Société de production | Lolafilms (Madrid) | |
| Société de production | I.I.F. - Italian International Film (Roma) | |
| Société de production | Vía Digital (Madrid) | |
| Producteur | Andrés Vicente Gómez | |
| Coproducteur | Fulvio Lucisano | |
| Producteur exécutif | Carmen Martinez | |
| Directeur de production | Carmen Martinez | |
| Distributeur d'origine | Artedis (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Vittorio Storaro | |
| Cadreur | Júlio Madurga | |
| Cadreur | Fabio Zamarion | |
| Ingénieur du son | Carlos Faruolo | |
| Ingénieur du son | José Vinader | |
| Compositeur de la musique originale | Roque Baños | |
| Décorateur | Pierre-Louis Thévenet | |
| Costumier | Pedro Moreno | |
| Maquilleur | Susana Sánchez | |
| Maquilleur | José Quetglás | |
| Coiffeur | Mercedes Guillot | |
| Monteur | Julia Juaniz | |
| Script | Margarita Fernández | |
| Régisseur | Papick Lozano | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Ángel Alonso | |
| Photographe de plateau | Manuel Zambrano |
générique artistique
| Francisco Rabal | (Francisco de Goya) |
| Jose Coronado | (Goya jeune) |
| Maribel Verdú | (la duchesse d'Albe) |
| Eulalia Ramón | (Leocadia) |
| Dafne Fernández | (Rosario) |
| Joaquín Climent | (Moratin) |
| Cristina Espinosa | (Pepita Tudo) |
| José María Pou | (Godoy) |
| Saturnino Garcia | (le prêtre/San Antonio) |
| Concha Leza | (la femme andalouse) |
| Franco Di Francescantonio | (le médecin andalou) |
| Carlos Hipólito | (Juan Valdes) |
| Manuel de Blas | (Salcedo) |
| Pedro Azorín | (Braulio Poe) |
| Mario De Candia | (Bayeu) |
| Emilio Gutiérrez Caba | (Jose De La Cruz) |
| Joan Vallés | (Novales) |
| Paco Catalá | (Asensio) |
| Jaime Losada | (Gaulon) |
| Ainhoa Suárez | (Rosarito à 8 ans) |
| José Bechi | (l'homme assassiné) |
| Demetrio Julián | (le père de San Antonio) |
| José Sainz | (le creuseur de tombe coupable) |
Bibliographie
Périodiques
- EPD Film, vol. 17, n° 11, novembre 2000
- Film-dienst, vol. 53, n° 22, octobre 2000
- Positif, n° 491, janvier 2002
- Séquences, n° 212, mars-avril 2001
- Sight & Sound, vol. 10, n° 11, novembre 2000
- Variety, vol. 376, n° 5, 20 septembre 1999
Sites Internet
Synopsis
Goya a quatre-vingt-deux ans. Malade, désemparé, il s'égare en chemise dans les rues de Bordeaux. Sa jeune fille, Rosario, quatorze ans, qu'il adore et qui l'adore, le ramène chez lui, où Leocadia le soigne. Dans une semi-conscience, il se remémore son passé. Son amour fou pour la duchesse d'Albe, la "Maja", avec qui il eut une liaison passionnée plus de trente ans auparavant, et qu'il appelait, encore, tout à l'heure, dans cette rue de Bordeaux... La mystérieuse maladie qui le rendit irrémédiablement sourd, alors qu'il n'avait que trente-six ans. La Cour de Charles III puis Charles IV, dont il fut l'artiste officiel. Sa disgrâce lors du retour sur le trône de Ferdinand VII, pour avoir défendu avec fougue les idées libérales. Ses démêlés avec l'Inquisition, les Majas étant taxées d'impudeur. Les premières atteintes de la maladie qui l'emportera neuf ans plus tard. Son départ de Madrid et son exil en France, enfin, à Plombières d'abord, puis à Bordeaux où le rejoignent sa compagne Leocadia et leur fille Rosario. Remodelant dans ses rêves la chambre qu'il ne peut plus guère quitter, le peintre recrée les lieux, ses oeuvres, les revit, les télescope. Rosario vient souvent le voir : elle sait l'adoucir, l'écouter. Elle, il l'entend, lui apprend à dessiner. La maladie s'aggrave : cloué sur son lit, Goya s'éteint, veillé par Leocadia et Rosario.|#|#© LES FICHES DU CINEMA 2001
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 9094 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 5 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 20 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 3232 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 11500 |