Générique technique
 Réalisateur | Joan Chen | |
| Assistant réalisateur | Joe Burns | |
| Scénariste | Allison Burnett | |
| Société de production | Lakeshore Entertainment | |
| Société de production | United Artists | |
| Producteur | Gary Lucchesi | |
| Producteur | Amy Robinson | |
| Producteur | Tom Rosenberg | |
| Producteur exécutif | Ron Bozman | |
| Producteur exécutif | Ted Tannebaum | |
| Producteur exécutif | Richard S. Wright | |
| Directeur de production | Harvey Waldman | |
| Distributeur d'origine | SND - Société Nouvelle de Distribution (Neuilly-sur-Seine) | |
| Directeur de la photographie | Changwei Gu | |
| Ingénieur du son | Pat Jackson | |
| Mixeur | Dan Olmstead | |
| Mixeur | David Parker | |
| Compositeur de la musique originale | Gabriel Yared | |
| Directeur artistique | Jess Gonchor | |
| Décorateur | Mark Friedberg | |
| Décorateur | Catherine Davis | |
| Costumier | Carol Oditz | |
| Maquilleur | Linda Grimes | |
| Monteur | Ruby Yang | |
| Directeur de casting | Sheila Jaffe | |
| Directeur de casting | Georgianne Walken |
générique artistique
| Richard Gere | (Will) |
| Winona Ryder | (Charlotte Fielding) |
| Anthony LaPaglia | (John) |
| Elaine Stritch | (Dolly) |
| Vera Farmiga | (Lisa) |
| Sherry Stringfield | (Sarah) |
| Mary Beth Hurt | (le docteur Sibley) |
| Jill Hennessy | (Lynn) |
| J.K. Simmons | (le docteur Grandy) |
| Sam Trammell | (Simon) |
| Kali Rocha | (Shannon) |
| Steven Randazzo | (Alberto) |
| Toby Poser | (une femme) |
| George Spielvogel | (Netto) |
| Ranjit Chowdhry | (Fakir) |
| Audrey Quock | (Eriko) |
| Tawny Cypress | (Melissa) |
| Gabriel Portuondo | (un garçon du 458) |
| Laurent Schwaar | (un garçon du 458) |
| Patrick Price | (un garçon du 458) |
| Ted Koch | (un barman du 458) |
| Alvin H. Einbender | (un barman du 458) |
| Daniela Van Graas | (un mannequin au bar) |
| Rachel Nichols | (un mannequin au bar) |
| Steven Ravid | (un client du 458) |
| Ron Emanuel | (un client du 458) |
| Dan Camins | (un client du 458) |
| John Guidera | (un client du 458) |
| Russell Hunston | (un client du 458) |
| Nik Pjeternikaj | (un client du 458) |
| Paige Handler | (un ami à l'anniversaire de Charlotte) |
| Liza Lapira | (une amie à l'anniversaire de Charlotte) |
| Sarah Burns | (la petite fille à la cour de récréation) |
| Bill Raymond | (Michael) |
| Earl Carroll | (le chauffeur de Will) |
| David Filippi | (le chauffeur de taxi) |
| Becca Lee | (Michelle) |
| Estelle Robinson | (la vieille femme fragile) |
| Brittney Bunkis | (la petite fille au musée) |
| Delores Mitchell | (la bibliothécaire) |
| Hatsumi Yoshida | (le clown de la fête d'Halloween) |
| Kristi Lee Guinness | (la fille des anneés 50 de la fête d'Halloween) |
| Luca Waldman | (le vampire de la fête d'Halloween) |
| Daniella Canterman | (une jumelle) |
| Deanna Canterman | (une jumelle) |
| Harry Burney | (le chef de coeur) |
| Cheyne M. Hansen | (un garçon du Rockerfeller) |
| Pamela Twyble | (l'infirmière de l'institut de Cleveland) |
| Iris Flick | (l'infirmière de l'hôpital de New Haven) |
| Kathleen Goldpaugh | (l'infirmière de St Vincent) |
| Robert Plunket | (l'homme sale) |
| Rohan Quine | (le marocain) |
Bibliographie
Synopsis
Will Keane est un restaurateur renommé, quadragénaire aux relations frivoles. Un soir, Dolly, la mère d'une de ses anciennes maîtresses, lui présente sa petite fille Charlotte, une jeune styliste. Malgré la différence d'âge de 25 ans, Will est immédiatement séduit. Sous le prétexte d'une commande de chapeau, il l'emmène dans une soirée. Ils passent la nuit ensemble. Le matin, Charlotte lui annonce qu'elle est atteinte d'une maladie de coeur incurable. Leur relation se poursuit bien que Will fasse tout pour ne pas tomber amoureux. Le soir d'Halloween, il la trompe avec une ancienne petite amie. Charlotte s'en rend compte et le quitte. Will fait alors la connaissance de Lisa : elle est la fille qu'il a eue avec une femme qu'il avait quittée après qu'elle fut tombée enceinte. Croulant sous les remords et ne voulant pas, une fois encore, faire preuve de lâcheté, Will retourne chez Charlotte et réussit à se faire pardonner. Peu de temps après, Charlotte est victime d'un malaise. Selon le médecin, le prochain risque d'être fatal et alors seule une opération risquée pourra la sauver. Will convainc Charlotte du bien-fondé de l'opération et trouve, grâce à Lisa, un chirurgien capable d'une telle opération. Mais après un nouveau malaise, Charlotte ne peut être sauvée. Quelques jours après, Will se promène avec Lisa et son petit garçon.© LES FICHES DU CINEMA - 2000
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 234123 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 39 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 9 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 120677 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 977365 |
Tournage
Lieux de tournage
- Etats-Unis : New York