Générique technique
 Réalisateur | Luigi Zampa | |
| Assistant réalisateur | Mariano Laurenti | |
| Scénariste | Mario Monicelli | |
| Scénariste | Age | |
| Scénariste | Furio Scarpelli | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Guy de Maupassant | d'après la nouvelle "L'Héritage" |
| Directeur de la photographie | Marco Scarpelli | |
| Directeur de la photographie | Vittorio Storaro | |
| Compositeur de la musique originale | Armando Trovajoli | |
| Décorateur | Gianni Polidori | |
| Maquilleur | Carlo Sindici | |
| Coiffeur | Anna Fabrizi | |
| Monteur | Renato Cinquini |
générique artistique
| Jean-Claude Brialy | (Ottavio) |
| Michèle Mercier | (Olga) |
| Akim Tamiroff | (Cesare) |
| Lando Buzzanca | (Ragionier Malanzin) |
| Tecla Scarano | (Zia Bice) |
| Mario Pisu | (le médecin) |