Générique technique
 Réalisateur | Kenji Mizoguchi | |
| Scénariste | Shûichi Hatamoto | |
| Société de production | Nikkatsu Corporation (Tokyo) | |
| Directeur de la photographie | Seigo Kiga | |
| Directeur artistique | Yoshiaki Kamehara |
générique artistique
| Kaichi Yamamoto | (le général Nogi) |
| Yoshizuke Koizumi | (Monsieur Kuma) |
| Kinnosuke Isogawa | (Kintaro) |
| Kumeko Urabe | |
| Kunio Watanabe | |
| Harue Ichikawa | |
| Yoshiko Tokugawa |