Générique technique
 Réalisateur | Claude Miller | |
| Assistant réalisateur | Hervé Ruet | |
| Assistant réalisateur | Séverine Ribal | |
| Scénariste | Claude Miller | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Siri Hustvedt | d'après le chapitre 3 du roman "Les Yeux bandés" |
| Dialoguiste | Claude Miller | |
| Société de production | Les Films de la Boissière | |
| Société de production | Télécip (Paris) | |
| Société de production | Arte France Cinéma | |
| Producteur | Pierre Chevalier | |
| Producteur délégué | Annie Miller | |
| Producteur délégué | Jacques Fansten | |
| Directeur de production | Hervé Ruet | |
| Distributeur d'origine | Tadrart Films | |
| Directeur de la photographie | Philippe Welt | |
| Cadreur | Philippe Welt | |
| Ingénieur du son | Pascal Armant | |
| Mixeur | Philippe Heissler | |
| Décorateur | Boris Piot | |
| Costumier | Jacqueline Bouchard | |
| Costumier | Catherine Bouchard | |
| Maquilleur | Lucía Bretones-Méndez | |
| Monteur | Véronique Lange |
générique artistique
| Anne Brochet | (Claire) |
| Mathilde Seigner | (Odette) |
| Annie Noël | (Eléonore) |
| Yves Jacques | (le docteur Fish) |
| Edouard Baer | (Simon) |
| Jacques Mauclair | (le mari d'Eléonore) |
| Edith Scob | (la mère de Claire) |
| Marc Cennelier | (le père de Claire) |
| Samantha Rénier | (Marie) |
| Virginie Emane | (Patricia) |
| Jocelyn Siassia | (Limoges) |
| Béatrice Nzaou Niambi | (Fatou) |
| Valérie Bettencourt | (la femme flic) |
| Philippe Laudenbach | (le vieux docteur) |
| Julien Boivent | (Julien) |
| Yves Verhoeven | (le grand zigue) |
| Louison Camus | (une enfant) |
| Drame Couta | (un enfant) |
| Noé Nzaou Niambi | (un enfant) |
| Myriam Despaux | (une enfant) |
Bibliographie
Ouvrages
- La chambre des magiciennes : d'après le chapitre 3 du roman de Siri Hustvedt, Les Yeux bandés / Claude Miller.
- Issy-Les-Moulineaux : Arte Editions ; Paris : Editions 00h00, 2000
Périodiques
- Cahiers du cinéma (Les), n° 555, mars 2001
- Film-dienst, vol. 53, n° 6, mars 2000
- Positif, n° 472, juin 2000
- Séquences, n° 212, mars-avril 2001
- Variety, vol. 378, n° 2, 28 février 2000
Synopsis
Claire, la trentaine est étudiante en anthropologie. Elle souffre de violentes migraines pour lesquelles elle a subi de nombreux examens. Mais malgré les traitements, les maux ne s'estompent pas et, à quelques semaines d'une échéance importante pour sa thèse, elle parvient difficilement à travailler. Elle se rend alors chez le Dr Fish. Malgré plusieurs visites, les douleurs ne font qu'empirer. Claire n'est pas comblée par sa vie, sa soeur ne venant la voir que pour lui soutirer un peu d'argent, ses parents et son amant, Simon, un homme marié, ne lui apportant guère de bonheur. Un soir que la douleur est intense, elle téléphone à Fish et lui demande de se faire hospitaliser. Elle partage à l'hôpital, une chambre avec Eléonore, une vieille femme mi-sorcière, mi-autiste et Odette, une jeune femme qui passe ses journées devant la télé. Les premiers jours, Claire se replie sur elle-même. Au contact de ses voisines et principalement d'Eléonore, elle va s'intéresser aux autres. Et après s'être autorisée à prendre conscience (et l'avoir fait prendre à son entourage) qu'elle était présente et qu'elle n'allait pas bien, Claire va se reconstruire, petit à petit, et guérir. Lorsqu’elle sortira de l'hôpital, elle ne rejoindra pas ses parents et Simon qui l'attendent, elle choisira de leur tourner le dos et de vivre une part de sa liberté acquise.© LES FICHES DU CINEMA 2001
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 21858 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 5 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 9 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 7939 |
| Nombre d'entrées première semaine (France) | 16010 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 66230 |
| Nombre de salles de sortie (France) | 25 |
Tournage
Dates de tournage
| Début : | mai 1999 |