Réalisateur | Satyajit Ray | |
Assistant réalisateur | V.R. Anand | |
Assistant réalisateur | Subrata Lahiri | |
Assistant réalisateur | Kalyan Roy | |
Scénariste | Satyajit Ray | |
Auteur de l'oeuvre originale | Mani Shankar Mukherjee | d'après le roman "Seemabaddha" |
Société de production | Chitranjali | |
Producteur | Bharat Shamsher Jung Bahadur Rana | |
Directeur de production | Bhanu Ghosh | |
Directeur de la photographie | Soumendu Roy | |
Ingénieur du son | J.D. Irani | |
Ingénieur du son | Durgadas Mitra | |
Compositeur de la musique originale | Satyajit Ray | |
Directeur artistique | Ashoke Bose | |
Décorateur | Bansi Chandragupta | |
Maquilleur | Ananta Das | |
Maquilleur | Keshto Ghosh | |
Monteur | Dulal Dutta | |
Photographe de plateau | Nemai Ghosh | |
Photographe de plateau | Sandip Ray | |