Générique technique
 Réalisateur | Gabriele Muccino | |
| Assistant réalisateur | Francesco Vedovati | |
| Scénariste | Gabriele Muccino | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Gabriele Muccino | d'après une histoire |
| Société de production | Fandango (Roma) | |
| Coproduction | Medusa Film (Roma) | |
| Producteur | Domenico Procacci | |
| Distributeur d'origine | GBVI - Gaumont Buena Vista International | |
| Directeur de la photographie | Marcello Montarsi | |
| Ingénieur du son | Gaetano Carito | |
| Compositeur de la musique originale | Paolo Buonvino | |
| Décorateur | Eugenia F. Di Napoli | |
| Costumier | Nicoletta Ercole | |
| Monteur | Claudio Di Mauro | |
| Régisseur | Luigi Lagrasta | |
| Directeur de casting | Francesco Vedovati |
générique artistique
| Stefano Accorsi | (Carlo) |
| Giovanna Mezzogiorno | (Giulia) |
| Stefania Sandrelli | (Anna) |
| Martina Stella | (Francesca) |
| Marco Cocci | (Alberto) |
| Sabrina Impacciatore | (Livia) |
| Regina Orioli | (Arianna) |
| Giorgio Pasotti | (Adriano) |
| Claudio Santamaria | (Paolo) |
| Pierfrancesco Favino | (Marco) |
| Daniela Piazza | (Veronica) |
| Vittorio Amandola | (Oncle Mimmo) |
| Lina Bernardi | (Adèle) |
| Giulia Carmignani | (Mariposa) |
| Luigi Diberti | (Emilio) |
| Susanna Javicoli | (Luisa) |
| Piero Natoli | (Michele) |
| Sergio Castellitto | (Eugenio) |
Bibliographie
Synopsis
Tout va bien pour Carlo : bonne situation pas trop fatigante, belle compagne, Giulia, la presque trentaine désinvolte. Tout semble aller bien aussi pour Alberto, le tombeur cynique, Paolo, et Adriano, qui file le parfait amour avec Livia. Et pour Marco, qui se marie avec Veronica. Mais les apparences sont trompeuses. Ces enfants gâtés et désoeuvrés, croient se révolter en insultant des fontaines et croient rêver à un ailleurs peut-être africain : ils achètent même un vieux camping-car pour "fuir". Paolo, le rebelle qui vit toujours chez papa-maman, ne supporte pas d'avoir été quitté par Arianna. Adriano découvre que le mariage et paternité ne sont pas si simples. Anna, la mère de Giulia, ne supporte plus de s'étioler auprès de son psychanalyste d'époux. Quant à Carlo, il tombe amoureux d'une lycéenne, Francesca, alors que Giulia est enceinte. Amour partagé... "Il y eut juste un baiser" ment Carlo, après que Giulia a découvert sa liaison, par hasard, lors de la mort du père de Paolo. C'est la rupture, violente. Après avoir réussi à réconcilier ses parents, Giulia se réfugie auprès d'eux. Ils la raisonnent. Carlo a, sans ménagement, laissé Francesca. Alors que Paolo, Alberto et Adriano s'"évadent" de la ville, Carlo et Giulia vont trouver la paix dans le confort familial.© LES FICHES DU CINEMA 2002
Videos
| Editeur | Buena Vista Home Entertainment |
| Distributeur | Buena Vista Home Entertainment |
| Annee | 2003 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 111 minutes |
| Editeur | Buena Vista Home Entertainment |
| Distributeur | Buena Vista Home Entertainment |
| Annee | 2003 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 111 minutes |