Générique technique

Réalisateur	Sidney J. Furie
Assistant réalisateur	Robin S. Clark
Assistant réalisateur	Louis Pitzele
Assistant réalisateur	Robert Graner
Scénariste	Alan R. Trustman
Scénariste	David M. Wolf
Société de production	Paramount Pictures
Producteur	Harry Korshak
Producteur exécutif	Gray Frederickson
Directeur de production	Robin S. Clark
Directeur de production	Henri Jaquillard
Directeur de la photographie	John A. Alonzo
Cadreur	Gilles Bonneau
Ingénieur du son	David Ronne
Compositeur de la musique originale	Lalo Schifrin
Directeur artistique	Georges Petitot
Décorateur	Leonard Mazzola
Costumier	Ronald Talsky
Costumier	Shelly Levine
Maquilleur	Maurice Stein
Monteur	Argyle Nelson
Script	Helly Sterian-Diot
Coordinateur des effets spéciaux	Joe Lombardi

générique artistique

Billy Dee Williams	(Nick Allen)
Richard Pryor	(Mike Willmer)
Paul Hampton	(Barry Strong)
Gwen Welles	(Sherry Nelson)
Warren J. Kemmerling	(Dutch Schiller)
Janet Brandt	(Ida)
Sid Melton	(Herman)
David Hall	(Carlin)
Todd Martin	(Crosby)
Norman Burton	(le directeur)
Jenny Astruc	(Odile Frelou)
Yves Barsacq	(Romain)
Jean-Claude Bercq	(Jean-Baptiste)
Henri Cogan	(Bornou)
Pierre Collet	(Zero)
Robert Lombard	(Monsieur Frelou)
Paul Mercey	(Jyras)
Malka Ribowska	(Nathalie Orissa)
Richard Saint-Bris	(Monteca)
Tina Andrews	(Jeannie Allen)
Frank Christi	(le juge)
Mwako Cumbuka	(le petit ami)
Lee Duncan	(le revendeur)
Jerry Jones	(La Fouine)
Don McGovern	(Roger)
Glenn Stensel	(Martin)
Noble Willingham	(le gardien poursuiveur)
Janear Hines	(Esther)
Jean Panisse	(le gardien de la villa)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Lieux de tournage

• France : Marseille
• Etats-Unis : Los Angeles, Californie