Générique technique
 Réalisateur | Ang Lee | |
| Assistant réalisateur | Robert Huberman | |
| Scénariste | James Schamus | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Daniel Woodrell | d'après le roman " Woe to live on " |
| Société de production | Good Machine | |
| Producteur | Robert F. Colesberry | |
| Producteur | Ted Hope | |
| Producteur | James Schamus | |
| Producteur associé | Anne Carey | |
| Producteur exécutif | David Linde | |
| Distributeur d'origine | Sagittaire Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Frederick Elmes | |
| Ingénieur du son | Drew Kunin | |
| Compositeur de la musique originale | Mychael Danna | |
| Directeur artistique | Steve Arnold | |
| Décorateur | Mark Friedberg | |
| Costumier | Marit Allen | |
| Maquilleur | Rick Pour | |
| Maquilleur | Jeff Goodwin | |
| Coiffeur | Joani Yarbrough | |
| Monteur | Tim Squyres | |
| Régisseur | Mike Ryan | |
| Directeur de casting | Avy Kaufman | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Allen L. Hall | |
| Cascadeur | Doug Coleman |
générique artistique
| Skeet Ulrich | (Jack Bull Chiles) |
| Tobey Maguire | (Jake Roedel) |
| Jewel | (Sue Lee Shelley) |
| Jeffrey Wright | (Daniel Holt) |
| Simon Baker | (George Clyde) |
| Jonathan Rhys-Meyers | (Pitt Mackeson) |
| James Caviezel | (Black John) |
| Thomas Guiry | (Riley Crawford) |
| Tom Wilkinson | (Orton Brown) |
| Jonathan Brandis | (Cave Wyatt) |
| Michael W. Nash | (Horton Lee Sr.) |
| John Judd | (Otton Roedel) |
| Don Shanks | (George) |
| Jay Thorson | (Ted) |
| John Ales | (Quantrill) |
| John Durbin | (Skaggs) |
| Mark Ruffalo | (Alf Bowden) |
| Stephen Mailer | (Babe Hudspeth) |
| Celia Weston | (Madame Clark) |
| Amber Griffith | (la fille de Clark) |
| Margo Martindale | (Wilma Brown) |
| Kathleen Warfel | (Madame Chiles) |
| David Darlow | (Asa Chiles) |
| Jennifer Ackland | (Grace Shelley Chiles) |
| Timothy Graham | (le révérend Wright) |
| Zach Grenier | (Monsieur Evans) |
| Donna Thomason | (Madame Evans) |
| Cassie Mae Sears | (Mary Evans) |
| Jeremy W. Auman | (un garde) |
| Scott C. Sener | (un garde) |
| Glenn Q. Pierce | (le prêtre) |
| Dean Vivian | (le commerçant) |
| Cheryl Weaver | (la femme du commerçant) |
| Matthew Faber | (Turner Rawls) |
Bibliographie
Périodiques
- American Cinematographer (The), vol. 80, n° 11, novembre 1999
- Cahiers du cinéma (Les), n° 557, mai 2001
- Film Comment, vol. 35, n° 6, novembre-décembre 1999
- Film-dienst, vol. 54, n° 1, janvier 2001
- Filmhäftet, vol. 28, n° 112, 2000
- Literature/Film Quarterly, vol. 27, n° 3, 1999
- Positif, n° 484, juin 2001
- Variety, vol. 376, n° 4, 13 septembre 1999
Synopsis
1861 en Amérique. La guerre civile éclate après la formation de la Confédération sudiste. Des combattants pro-sudistes s'immiscent dans le conflit, les Bushwhackers, qui opèrent en marge des campagnes militaires officielles et mènent une guérilla sanglante. Aux confins, du Kansas et du Missouri, deux amis d'enfance, Jake Roedel, fils d'un immigrant allemand et Jack Bull Chiles, fils d'un riche planteur se rallient aux Bushwhackers. Ils acquièrent rapidement une certaine renommée et harcèlent les soldats de l'Union nordiste. Afin de résister à l'hiver qui s'annonce, les guerriers regagnent séparément des abris. Jake, George ainsi que Jack et Holt, son esclave noir, se réfugient non loin de la maison où demeure Sue Lee. Celle-ci tombe amoureuse de Jack, mais au cours d'un affrontement le combattant est blessé et meurt. Sue regagne alors la maison de ses parents adoptifs, Jake et Daniel partent quant à eux retrouver leurs compagnons d'armes. Après de durs combats (pendant lesquels George trouve la mort) et la défaite s'annonçant, Jake et Daniel se réfugient chez Sue. La jeune fille est enceinte et ses parents adoptifs pressent Jake de l'épouser. Très opposé à ce projet car fervent adepte de liberté, Jake refuse mais le couple adoptif l'y contraint. Les jeunes mariés décident alors de partir vers l'Ouest pour s'installer loin de ces contrées au passé douloureux. Holt les quitte, libre désormais.© LES FICHES DU CINEMA 2001
Videos
| Editeur | TF1 |
| Distributeur | TF1 |
| Annee | 2002 |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 165 minutes |
| Editeur | TF1 |
| Distributeur | TF1 |
| Annee | 2002 |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Durée | 165 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 26634 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 23 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 9 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 15966 |
| Nombre d'entrées première semaine (France) | 30740 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 49106 |
| Nombre de salles de sortie (France) | 107 |