Générique technique
 Réalisateur | James W. Horne | |
| Dialoguiste | H.M. Walker | |
| Société de production | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Société de production | Hal Roach Studios | |
| Producteur | Hal Roach | |
| Distributeur d'origine | Francinex (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Art Lloyd | |
| Directeur de la photographie | Jack Stevens | |
| Ingénieur du son | Elmer Raguse | |
| Compositeur de la musique originale | Leroy Shield | |
| Compositeur de la musique originale | Marvin Hatley | |
| Monteur | Richard Currier |
générique artistique
| Stan Laurel | (Stan) |
| Oliver Hardy | (Ollie) |
| Abdul Kasim K'Horne | (le chef du Riffraff) |
| Charles Middleton | (le commandant) |
| Harry Schultz | (le capitaine Schultz) |
| Broderick O'Farrel | (le commandant de Fort Arid) |
| Leo Willis | (une nouvelle recrue) |
| Robert Kortman | (une nouvelle recrue) |
| Baldwin Cooke | (une nouvelle recrue) |
| Dick Gilbert | (une nouvelle recrue) |
| Ham Kinsey | (une nouvelle recrue) |
| Oscar Morgan | (une nouvelle recrue) |
| Charles Hall | (une nouvelle recrue) |
| Gordon Douglas | (un légionnaire de Fort Arid) |
| Tiny Sandford | (l'officier de la légion) |
| Jack Hill | (une nouvelle recrue et un homme du riff) |
| Sam Lufkin | (l'homme du riff menaçant) |
| Marvin Hatley | (un homme du riff) |