Ganhar a vida (2000) João Canijo

Gagner la vie

Pays de productionPortugal ; France
Sortie en France08 mai 2002
Procédé image35 mm - Couleur
Durée115 mn

Générique technique

RéalisateurJoão Canijo
ScénaristeJoão Canijo
ScénaristePierre Hodgson
ScénaristeCéline Pouillon
DialoguisteJoão Canijo
Société de production Gémini Films (Paris)
Société de production ICAM - Instituto do Cinema, Audiovisual e Multimédia (Lisboa)
Société de production La Sept/Arte
Société de production Madragoa Filmes (Lisboa)
ProducteurPaulo Branco
Directeur de productionPhilippe Rey
Distributeur d'origine Gémini Films (Paris)
Directeur de la photographieMario Castanheira
Ingénieur du sonPhilippe Morel
Compositeur de la musique originaleAlexandre Soares
DécorateurMathieu Menut
CostumierAnne Dunsford-Varenne
MonteurRodolfo Wedeles

générique artistique

Rita Blanco(Cidàlia)
Adriano Luz(Adelino)
Teresa Madruga(Celestina)
Alda Gomes(Alda)
Olivier Leite(Orlando)
Maria David(Lùcia)
Yvette Caldas(Fàtima)
Jinie Rainho(Jinie)
Adélia Baltazar(Fernanda)
Luis Rego(Adérito)
Tiago Manaïa(Alvaro)

Bibliographie

Synopsis

Tous les matins, très tôt, Cidália Riberto fait le ramassage des employés d'entretien d'une société de transport. Elles vont nettoyer les bus. Mais ce matin-là, une rixe entre les dealers du quartier et la police tourne mal. Cidália est appelée sur son lieu de travail : son fils Alvaro est mort. Il a reçu une balle perdue. Au milieu des larmes et de la compassion de ses proches, Cidália semble absente, seule au coeur du deuil. Le lendemain, elle retourne au travail. C'est alors que lui vient l'idée de faire signer une pétition à la communauté portugaise de la cité contre les bavures policières. Mais personne ne veut faire de vagues. Le soir, Cidália fait également le ménage de la laverie automatique du quartier. Elle s'occupe de sa maison, de ses deux autres enfants et de son mari. Cidália et quelques femmes vont manifester devant le commissariat. Elle apprend que la balle ne venait pas d'une arme de la police. Pendant la fête de la communauté portugaise, Cidália revendique son appartenance à la France. Elle essaie de faire parler un jeune dealer, Orlando, copain de son fils. On brûle l'appartement de la famille. Cidália garde la tête haute. Elle refuse de partir au Portugal avec sa famille. Une fille du quartier vient la voir : elle a filmé la mort du fils. Cidália apprend ainsi que c'est Orlando qui a tué Alvaro. Elle se jette dans la Seine.
© LES FICHES DU CINEMA 2002
Logo

Exploitation