Générique technique
 Réalisateur | François Dupeyron | |
| Scénariste | Catherine Locandro | |
| Adaptateur | François Dupeyron | |
| Société de production | Little Bear (Paris) | |
| Société de production | Lancelot Films | |
| Société de production | Sunday Morning Productions (Paris) | |
| Société de production | Lesbian and Gay Pride Films | |
| Producteur | Frédéric Bourboulon | |
| Producteur | Bertrand Tavernier | |
| Producteur | Christian Tison | |
| Producteur | Bertrand Gore | |
| Producteur | Nathalie Mesuret | |
| Directeur de la photographie | Guillaume Schiffman | |
| Photographe de plateau | Jean-Claude Moireau |
générique artistique
| Camille Japy | (Marie) |
| Gwenaëlle Simon | (Lisa) |
| Carlos Conti | (le cycliste) |