Générique technique

Réalisateur	Philippe Harel
Assistant réalisateur	Jérôme Zajdermann
Scénariste	Philippe Harel
Scénariste	Benoît Poelvoorde
Scénariste	Olivier Dazat
Société de production	Lazennec Films
Coproduction	StudioCanal
Coproduction	TF1 Films Production
Producteur	Adeline Lecallier
Producteur exécutif	Arnaud de Battice
Producteur exécutif	Sylvain Goldberg
Directeur de production	Marc Olla
Distributeur d'origine	Bac Distribution
Directeur de la photographie	Gilles Henry
Cadreur	Olivier Raffet
Ingénieur du son	Laurent Poirier
Mixeur	Thierry Delor
Compositeur de la musique originale	Philippe Eidel
Décorateur	François Emmanuelli
Costumier	Eve-Marie Arnault
Costumier	Catherine Boisgontier
Maquilleur	Corinne Maillard
Coiffeur	Gérard Valmer
Monteur	Bénédicte Teiger
Script	Bénédicte Teiger
Régisseur	Yorick Kalbache
Directeur de casting	Stéphane Touitou
Directeur de casting	Annette Trumel
Conseiller technique	Olivier Dazat
Conseiller technique	Victor Duchêne
Photographe de plateau	Guy Ferrandis

générique artistique

Benoît Poelvoorde	(Ghislain Lambert)
José Garcia	(Claude Lambert)
Daniel Ceccaldi	(Maurice Focodel)
Sacha Bourdo	(Denis)
Emmanuel Quatra	(Riccardo Fortuna)
Jean-Baptiste Iera	(Fabrice Bouillon)
Christelle Cornil	(Babette)
Fernand Guiot	(Monsieur De Kimpe)
Jacqueline Pappaert	(Madame Lambert)
Guy Van Riet	(Carlos)
Isabelle Giami	(Monique)
Koen De Koker	(Freddy)
Nicole Valberg	(Madame Vandenbroek)
Michel De Warzee	(Monsieur Vandenbroek)
Jean-Pierre Gos	(le docteur Mabuse)
Eric Naggar	(le mage)
Alain Guillo	(le journaliste de la télévision)
Jean-François Guillet	(Monsieur Epedex)
Alice Ley	(l'épouse Stopodor)
Adrien Pecriaux	(un enfant Stopodor)
Natalie Van Waeyenberg	(une enfant Stopodor)
Suzy Marquis	(une habitante)
François Berland	(l'animateur de la télévision)
Antoine de Caunes	(la voix du narrateur)

Bibliographie

Périodiques

• Cahiers du cinéma (Les), n° 562, novembre 2001

Videos

Exploitation

Tournage

Dates de tournage