Générique technique

Réalisateur	Aldo Lado
Assistant réalisateur	Flavia Vanin
Assistant réalisateur	Walter Italici
Assistant réalisateur	Giangiacomo Tabet
Assistant réalisateur	Mario Garriba
Scénariste	Roberto Infascelli
Scénariste	Ettore Sanzò
Scénariste	Aldo Lado
Scénariste	Renato Izzo
Société de production	European Incorporation (Roma)
Producteur	Pino Buricchi
Distributeur d'origine	Rex-International Distribution
Directeur de la photographie	Gábor Pogány
Cadreur	Giuseppe Tinelli
Ingénieur du son	Carlo Palmieri
Mixeur	Alvaro Orsini
Compositeur de la musique originale	Ennio Morricone
Interprète des chansons originales	Demis Roussos	"A Flower All You Need"
Décorateur	Franco Bottari
Costumier	Franco Bottari
Maquilleur	Lamberto Marini
Coiffeur	Lidia Puglia
Monteur	Alberto Gallitti

générique artistique

Macha Méril	(la dame du train)
Enrico Maria Salerno	(le professeur Giulio Stradi)
Flavio Bucci	(le premier voyou)
Gianfranco De Grassi	(le second voyou)
Laura D'Angelo	(Lisa Stradi)
Irene Miracle	(Margaret Hoffenbach)
Franco Fabrizi	(le voyeur)
Marina Berti	(Laura Stradi, la mère de Lisa)
Francesco D'Adda	(un contrôleur)
Umberto Amambrini	(un contrôleur)
Gianni Di Benedetto	(un invité au dîner)
Daniele Dublino	(un invité au dîner)
Dalila Di Lazzaro	(une invitée au dîner)
Karl-Heinz Peters	(Monsieur Hoffenbach, le père de Margaret)
Rita Moscatelli	(Marie)
Selan Karay	(l'officier de marine)
Alberto Squillante	(un voyageur)
Anna Taddei