 Réalisateur | Joris Ivens | |
| Assistant réalisateur | Marceline Loridan | |
| Assistant réalisateur | Mirek Sebestik | |
| Auteur du commentaire | Gerrit Kouwenaar | |
| Auteur du commentaire | Chris Marker | pour la version française |
| Société de production | Argos Films | |
| Producteur | Anatole Dauman | |
| Producteur associé | Joop Landre | |
| Distributeur d'origine | Argos Films | |
| Directeur de la photographie | Eddy Van der Enden | |
| Directeur de la photographie | Étienne Becker | |
| Ingénieur du son | Jean-Claude Laureux | |
| Ingénieur du son | Tom Tholen | |
| Mixeur | Antoine Bonfanti | |
| Compositeur de la musique originale | Pierre Barbaud | |
| Compositeur de la musique originale | Constantin Simonovitch | |
| Monteur | Catherine Dourgnon | |