Générique technique
 Réalisateur | John Flynn | |
| Assistant réalisateur | Isaac Zepel Yeshurun | |
| Scénariste | Troy Kennedy-Martin | |
| Scénariste | Troy Kennedy Martin | |
| Société de production | Sparta Films | |
| Société de production | Leisure Media | |
| Producteur | R. Ben Efraim | |
| Producteur associé | Mark Greene | |
| Producteur exécutif | Anton von Kassel | |
| Directeur de production | Amatzia Hiuni | |
| Directeur de la photographie | Raoul Coutard | |
| Ingénieur du son | Derrick Leather | |
| Compositeur de la musique originale | John Scott | |
| Directeur artistique | Peter Williams | |
| Monteur | Norman Wanstall | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Jacob Neumann |
générique artistique
| Bruce Davison | (David Armstrong) |
| Nicol Williamson | (le professeur Lang) |
| Daria Halprin | (Nurit) |
| Donald Pleasence | (le major Samuels) |
| Ian Hendry | (le général Mayer) |
| Yair Rubin | (Barak) |
| Zeev Revah | (Raschid) |
| David Smadar | (Herzen) |
| Jacques Cohen | (Altouli) |
| Itzhak " Bebi " Ne'eman | (Yussof) |
| Ori Levy | (le capitaine Ori) |
| Arie Elias | (l'informateur) |
| Itzik Weiss | (la mère de Barak) |
| Yona Elian | (Raschel) |
| Yossi Werzansky | (Alex) |
| Johnnie Phillips | (le lieutenant) |
| Gabi Eldor | (la réceptionniste de l'hôtel) |
| Yael Droyenov | (la secrétaire de Lang) |
| Moshe Yanai | (l'officier) |
| Pink Wigoder | (l'étudiant) |
| Ali Mohammad Hasan | (Fuad) |
| Samih Mohammad Najib | (Achmed) |
| Salah Darwish | (l'officier de sécurité) |