Générique technique
 Réalisateur | Raoul Walsh | |
| Assistant réalisateur | Roland Asher | |
| Scénariste | Walter DeLeon | |
| Scénariste | Francis Martin | |
| Collaborateur scénaristique | Preston Sturges | |
| Adaptateur | Frederick Hazlitt Brennan | |
| Société de production | Paramount Pictures | |
| Producteur associé | Lewis E. Gensler | |
| Directeur de la photographie | Victor Milner | |
| Ingénieur du son | Harold Lewis | |
| Ingénieur du son | Howard Wilson | |
| Auteur des chansons originales | Frank Loesser | |
| Chorégraphe | LeRoy Prinz | |
| Directeur artistique | Hans Dreier | |
| Décorateur | A.E. Freudeman | |
| Costumier | Edith Head | |
| Monteur | LeRoy Stone |
générique artistique
| George Burns | (George Jones) |
| Gracie Allen | (Gracie Alden) |
| Martha Raye | (Mabel) |
| Bob Hope | (Bud Brady) |
| Edward Everett Horton | (Hubert Dash) |
| Ben Blue | (Ben Volt) |
| Betty Grable | (Betty) |
| Jackie Coogan | (Jackie) |
| John Payne | (Martin Bates) |
| Florence George | (Ginna Ashburn) |
| Cecil Cunningham | (Dean Sleet) |
| Robert Cummings | (l'annonceur radio) |
| Skinnay Ennis | (Skinnay) |
| The Slate Brothers | (dans leur propre rôle) |
| Bob Mitchell and St. Brendan's Choristers | (dans leur propre rôle) |
| Jerry Colonna | (le Professeur Yascha Koloski) |
| Charles Trowbridge | ((le docteur Ashburn) |
| Jerry Bergen | (le Professeur Jasper Chinn) |
| Tully Marshall | (Papy Alden) |
| Edward J. Le Saint | (le docteur Storm) |