Générique technique
 Réalisateur | Raoul Walsh | |
| Assistant réalisateur | Reggie Callow | |
| Scénariste | Catherine Turney | |
| Scénariste | William R. Burnett | |
| Scénariste | W.R. Burnett | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Maritta Wolff | d'après le roman "Night Shift" |
| Adaptateur | Catherine Turney | |
| Adaptateur | Jo Pagano | |
| Société de production | Warner Bros. | |
| Producteur | Arnold Albert | |
| Producteur exécutif | Jack L. Warner | |
| Directeur de la photographie | Sid Hickox | |
| Ingénieur du son | Dolph Thomas | |
| Ingénieur du son | Charles David Forrest | |
| Compositeur de la musique originale | Max Steiner | |
| Auteur des chansons originales | Robert Sour | "Body and Soul" |
| Interprète des chansons originales | Peg La Centra | la voix de Petey Brown |
| Directeur artistique | Stanley Fleischer | |
| Décorateur | Eddie Edwards | |
| Costumier | Milo Anderson | |
| Maquilleur | Perc Westmore | |
| Monteur | Owen Marks | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Harry Barndollar | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Edwin B. DuPar |
générique artistique
| Ida Lupino | (Petey Brown) |
| Robert Alda | (Nicky Toresca) |
| Andrea King | (Sally Otis) |
| Martha Vickers | (Virginia Brown) |
| Bruce Bennett | (Sam Thomas) |
| Alan Hale | (Riley) |
| Dolores Moran | (Gloria O'Connor) |
| John Ridgely | (Roy Otis) |
| Don McGuire | (Johnny O'Connor) |
| Warren Douglas | (Joe Brown) |
| Craig Stevens | (Johnson) |
| Tony Romano | (le chanteur du Bamboo Club) |
| William Edmunds | (Tony Toresca) |
| Jimmie Dodd | (Jimmy) |
| Patricia White | (une danseuse de cabaret) |
| Paula Drew | (une danseuse de cabaret) |
| Helen Pender | (une danseuse de cabaret) |
| Nancy Brinckman | (une danseuse de cabaret) |
| Janet Barrett | (la caissière) |
| Florence Bates | (Madame Thorpe) |
| Monte Blue | (le policier) |
| Patrick Griffin | (Buddy Otis) |
| Eddie Bruce | (un ivrogne) |
| Eddie Fetherston | (un ivrogne) |
| Sailor Vincent | (un ivrogne) |
| Tom Quinn | (un ivrogne) |
| Barbara Brown | (Maggie) |
| Robin Raymond | (Lee, la serveuse) |
| Frank Ferguson | (le médecin) |
| Ralph Peters | (un chauffeur de taxi) |
| Joe Devlin | (un chauffeur de taxi) |
| Benny Burt | (un chauffeur de taxi) |
| Jack Wise | (le serveur) |
| David Marshall | (un musicien) |
| John Sheridan | (un musicien) |
| Jane Harker | (la fille à la cigarette) |
| Jack Mower | (le sergent) |
| Fred Kelsey | (Mac, le portier) |
| John Vosper | (l'homme qui se trouve avec Gloria) |
| Ben Welden | (Jack Atlas) |
| Lennie Bremen | (un barman) |
| Jack Daley | (Flynn, un barman) |
| Carl Harbaugh | (Jim, un barman) |
| Dorothy Vaughan | (Lucita) |
| Suzanne Ridgeway | (la danseuse de conga) |
| Harold Miller | (le danseur de conga) |
| Ralph Montgomery | (un client du nightclub) |
| Sam Harris | (un client du nightclub) |
| Larry Steers | (un client du nightclub) |
| Frank Marlowe |