Générique technique
 Réalisateur | Olivier Mégaton | |
| Assistant réalisateur | Franck Vestiel | |
| Scénariste | Norman Spinrad | |
| Scénariste | Robert Conrath | |
| Scénariste | Alain Berliner | |
| Scénariste | Olivier Mégaton | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Maurice G. Dantec | d'après le roman "La Sirène rouge" |
| Société de production | Haut et Court (Paris) | |
| Coproduction | StudioCanal | |
| Coproduction | France 2 Cinéma | |
| Producteur | Simon Arnal-Szlovak | |
| Producteur | Carole Scotta | |
| Producteur associé | Rémi Burah | |
| Directeur de production | Vincent Canart | |
| Distributeur d'origine | Haut et Court (Paris) | |
| Ingénieur du son | Pascal Armant | |
| Ingénieur du son | Alexandre Widmer | |
| Ingénieur du son | François Groult | |
| Compositeur de la musique originale | Nicolas Bikialo | |
| Décorateur | Hervé Leblanc | |
| Costumier | Isabelle Fraysse | |
| Monteur | Yann Hervé | |
| Directeur de casting | Sylvie Peyrucq | |
| Directeur de casting | Abi Cohen |
générique artistique
| Jean-Marc Barr | (Hugo) |
| Asia Argento | (Anita) |
| Frances Barber | (Eva) |
| Andrew Tiernan | (Koesler) |
| Alexandra Negrao | (Alice) |
| Edouard Montoute | (Oliveira) |
| Vernon Dobtcheff | (Vitali) |
| Johan Leysen | (Travis) |
| Jean-Christophe Bouvet | (Lucas) |
| Carlo Brandt | (Vondt) |
| François Levantal | (Sorvan) |
Bibliographie
Synopsis
Lors de guérillas en Europe de l'Est, Hugo est devenu un maître de la guerre, mais reste traumatisé par la mort d'un enfant innocent. Des années plus tard, à l'Ouest, il croise une autre enfant, Alice, fuyant le Palais de justice pour échapper au gang de sa mère (qu'elle venait de dénoncer auprès d'une jeune juge, Anita). Hugo défend l'enfant et accepte de la mener jusqu'à son père (officiellement mort) caché quelque part au Portugal. Alors qu'elle possède des preuves suffisantes pour arrêter Eva, la mère d'Alice, Anita se voit retirer l'affaire. Pourtant, son supérieur lui suggère de suivre, de façon officieuse, la trace d'Alice à Lisbonne. Eva aussi a rejoint le Portugal où elle évince son habituel homme de main, Koesler, au profit du colonel Vondt. Mais, Hugo et Alice échappent à une première embuscade. Repérés par Koesler en quête de réhabilitation, Alice et Hugo subissent un assaut d'une violence inouïe dans l'hôtel même où loge Anita. Les troupes de Vondt sont décimées et Anita, blessée, est secourue par Hugo. Alice leur fausse compagnie, toujours filée par Koesler, et rejoint seule son père. La planque est ainsi repérée par Eva, avide de sang et de pouvoir. Hugo et Anita arrivent à temps pour protéger Alice qui se résout à tuer sa mère. Elle pourra partir loin avec son père et Anita pour redémarrer une nouvelle vie.© LES FICHES DU CINEMA 2002
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 46963 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 41 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 5 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 32873 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (Province) | 143357 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 190320 |