Générique technique
 Réalisateur | Douglas Sirk | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Arthur Schnitzler | d'après la pièce "Sylversternacht, Ein Dialog" |
| Adaptateur | Douglas Sirk | |
| Société de production | HFF - Hochschule für Fernsehen und Film (München) | |
| Producteur | Douglas Sirk | |
| Directeur de la photographie | Jörg Schmidt-Reitwein | |
| Ingénieur du son | Dieter Dörfler | |
| Monteur | Uli Edel | |
| Monteur | Ingrid Träutlein-Peer |
générique artistique
| Hanna Schygulla | (Agathe) |
| Christian Berkel | (Emil) |
Bibliographie
Périodiques
- Film Comment, vol. 26 n° 2, mars-avril 1980.
- Positif, n° 227, février 1980.
- Positif, n° 229, avril 1980