Générique technique
 Réalisateur | Detlef Sierck | |
| Réalisateur | Douglas Sirk | |
| Scénariste | L.A.C. Müller | |
| Scénariste | Rudo Ritter | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Molière | d'après la pièce "Le Malade imaginaire" |
| Société de production | UFA - Universum-Film AG (Berlin) | |
| Producteur | Peter Paul Brauer | |
| Directeur de la photographie | Willy Winterstein | |
| Ingénieur du son | Walter Rühland | |
| Compositeur de la musique originale | Hans-Otto Borgmann | |
| Compositeur de la musique préexistante | Wolfgang Amadeus Mozart | |
| Décorateur | Carl L. Kirmse |
générique artistique
| Hans Hermann Schaufuss | (Popinot) |
| Marina von Ditmar | (Lucille) |
| Erhard Siedel | |
| Arthur Schröder | |
| Baby Gray | |
| Heinz Förster-Ludwig | |
| Fritz Odemar | |
| Claire Reigbert | |
| Otto Stoeckel | |
| Paul Schäfer | |
| Hugo Schrader |