Générique technique

Réalisateur	John Sturges
Assistant réalisateur	James Nicholson
Scénariste	Lawrence Edward Watkin
Scénariste	Malcolm Stuart Boylan
Auteur de l'oeuvre originale	Gene Stratton-Porter	d'après le roman "Keeper of the Bees"
Adaptateur	Ralph Rose Jr.
Société de production	Columbia Pictures
Producteur	John Haggott
Directeur de la photographie	Henry Freulich
Ingénieur du son	Howard Fogetti
Compositeur de la musique originale	Paul Sawtell
Directeur artistique	Harold MacArthur
Décorateur	Frank A. Tuttle
Monteur	James Sweeney
Photographe de plateau	Ned Scott

générique artistique

Michael Duane	(Jamie McFarlaine)
Gloria Henry	(Alice)
Harry Davenport	(Michael Worthington)
Jane Darwell	(Madame Ferris)
Jo Ann Marlowe	(la petite éclaireuse)
J. Farrell MacDonald	(le receveur de la poste)
Will Wright	(le docteur Grayson)
Frances Robinson	(Marcia MacFarlane)
George Meader	(le barbier)
Olin Howlin	(le client)
Jessie Arnold	(le femme du receveur)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage