Générique technique
 Réalisateur | John Sturges | |
| Assistant réalisateur | Jerry Thorpe | |
| Scénariste | Emmet Lavery | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Emmet Lavery | d'après la pièce "The Magnificent Yankee" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Francis Biddle | d'après le roman "Mr. Justice Holmes" |
| Société de production | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Société de production | Loew's Incorporated | |
| Producteur | Armand Deutsch | |
| Directeur de la photographie | Joseph Ruttenberg | |
| Ingénieur du son | Douglas Shearer | |
| Ingénieur du son | Joe Edmondson | |
| Compositeur de la musique originale | David Raksin | |
| Directeur artistique | Cedric Gibbons | |
| Directeur artistique | Arthur Lonergan | |
| Décorateur | Edwin B. Willis | |
| Costumier | Walter Plunkett | |
| Maquilleur | William Tuttle | |
| Coiffeur | Sydney Guilaroff | |
| Monteur | Ferris Webster | |
| Coordinateur des effets spéciaux | A. Arnold Gillespie | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Warren Newcombe |
générique artistique
| Louis Calhern | (Oliver Wendell Holmes) |
| Ann Harding | (Fanny Bowditch Holmes) |
| Edith Evanson | (Annie Gough) |
| James Lydon | (Clinton) |
| Richard Anderson | (Reynolds) |
| Guy Anderson | (Baxter) |
| Ian Wolfe | (Adams) |
| Philip Ober | (Owen Wister) |
| Eduard Franz | (Louis Brandeis) |
| Robert E. Sherwood | (Drake) |
| Hugh Sanders | (Parker) |
| Harlan Warde | (Norton) |
| Charles Evans | (Fuller, le président de la Cour Suprême) |
| John Hamilton | (le juge White) |
| Dan Tobin | (Dixon) |
| Robert Griffin | (le crieur de cour) |
| Stapleton Kent | (le greffier) |
| Robert Malcolm | (le marshall) |
| Everett Glass | (le juge Peckman) |
| Hayden Rorke | (Graham) |
| Marshall Bradford | (le maître d'hôtel) |
| Holmes Herbert | (le juge McKenna) |
| Selmer Jackson | (un avocat) |
| William Johnstone | (un avocat) |
| George Spaulding | (le juge Hughes) |
| Todd Karns | (un secrétaire) |
| Robert Board | (un secrétaire) |
| Wilson Wood | (un secrétaire) |
| James Horne Jr. | (un secrétaire) |
| Gerald Pierce | (un secrétaire) |
| Lyle Clark | (un secrétaire) |
| David Alpert | (un secrétaire) |
| Tommy Kelly | (un secrétaire) |
| Bret Hamilton | (un secrétaire) |
| Jim Drum | (un secrétaire) |
| David McMahon | (l'ouvrier) |
| Freeman Lusk | (le présentateur) |
| Fred Gilman | (le chauffeur) |
| Sherry Hall | (un reporter) |
| Jack Gargan | (un reporter) |
| Dick Cogan | (un reporter) |
| Tony Merrill | (un reporter) |
| Wheaton Chambers | (un sénateur) |
| Gayne Whitman | (un sénateur) |