Générique technique
 Réalisateur | Benoît Jacquot | |
| Assistant réalisateur | Raphaël Chevènement | |
| Assistant réalisateur | Jarmila Buzkova | |
| Assistant réalisateur | Mathilde Cukierman | |
| Assistant réalisateur | Delphine Bouix | |
| Scénariste | Benoît Jacquot | |
| Scénariste | Fabrice Roger-Lacan | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Benjamin Constant | d'après le roman "Adolphe" |
| Adaptateur | Fabrice Roger-Lacan | |
| Adaptateur | Benoît Jacquot | |
| Dialoguiste | Fabrice Roger-Lacan | |
| Dialoguiste | Benoît Jacquot | |
| Société de production | ARP Sélection (Paris) | |
| Coproduction | France 3 Cinéma | |
| Producteur | Michèle Pétin | |
| Producteur | Laurent Pétin | |
| Distributeur d'origine | ARP Sélection (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Benoît Delhomme | |
| Opérateur steadycam | Valentin Monge | |
| Ingénieur du son | Jean-Claude Laureux | |
| Mixeur | Dominique Gaborieau | |
| Chorégraphe | Corinne Devaux | |
| Décorateur | Katia Wyszkop | |
| Costumier | Catherine Bouchard | |
| Maquilleur | Laurence Azouvy | |
| Maquilleur | Nathalie Louichon | |
| Maquilleur | Emmanuel Pitois | |
| Coiffeur | Cédric Chami | |
| Monteur | Luc Barnier | |
| Script | Geneviève Dufour | |
| Régisseur | Philippe Dumas | |
| Directeur de casting | Frédérique Moidon | |
| Cascadeur | Patrick Cauderlier | |
| Photographe de plateau | Jérôme Prébois |
générique artistique
| Isabelle Adjani | (Ellénore) |
| Stanislas Merhar | (Adolphe) |
| Jean Yanne | (le comte) |
| Romain Duris | (D'Erfeuil) |
| Jean-Louis Richard | (Monsieur d'Arbigny) |
| Anne Suarez | (Madame d'Arbigny) |
| Jean-Marc Stehlé | (le père d'Adolphe) |
| Maryline Even | (la femme de chambre) |
| Olween Heudig | (la gouvernante) |
| Cindy David | (la fille d'Ellénore) |
| Gabriel Kane | (le fils d'Ellénore) |
| Bernard Ballet | (le préfet) |
| Isild Le Besco | (la lingère) |
| Pierre Charras | (le valet de chambre) |
| Rémy Roubakha | (le concierge) |
| François Chattot | (l'ambassadeur) |
| Patrice Juiff | (l'ingénieur) |
| Jean-Claude Braquet | (le palefrenier) |
| Benjamin Rataud | (le barbier) |
| John Arnold | (le secrétaire d'ambassade) |
| Maurice Bernart | (un invité) |
| Isabelle Caubère | (la femme du concierge) |
| Jacqueline Jehanneuf | (Tante Choupie) |
| Astrid Cathala | (la fille d'Erfeuil) |
| Christophe Lavalle | (le laquais d'ambassade) |
Bibliographie
Périodiques
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 572, octobre 2002. Jean-Marc Lalanne, "Adolphe"
- CineAction, n° 61, août 2003. Florence Jacobowitz; Richard Lippe, "The consequences of seduction: Adolphe."
- Positif, n°501, novembre 2002.
- Première, n° 308, octobre 2002. Sophie Gassin, "Adolphe"
- Variety, vol 388, n° 6, 23 septembre 2002. Dennis Harvey, "Adolphe"
Synopsis
Adolphe a 24 ans. Quoique semblant promis à un bel avenir, il est pour l'instant un jeune homme désoeuvré. Il décide un peu arbitrairement de conquérir une femme plus âgée que lui, Ellénore, la très respectable épouse d'un Comte. Il finit même par se convaincre qu'il est amoureux, et par souffrir réellement lorsque la belle se refuse à lui. Toutefois, à force d'acharnement, il finit par conquérir Ellénore, qui lui cède. Pendant un court moment, leur idylle est heureuse. Puis, Ellénore prend l'initiative de quitter son mari et ses enfants. Adolphe ressent alors qu'il ne l'aime pas, et leur relation devient un poids. Pourtant, il ne peut se résoudre à rompre. Il se bat même en duel pour elle. Adolphe part à Paris. Il ne revient plus voir Ellénore, et tente de la dissuader de le rejoindre. Elle vient tout de même. Et lui, incapable de la faire souffrir, succombe à nouveau à sa lâcheté. Lorsque Ellénore doit se rendre en Pologne dans sa famille, il l'accompagne. Là, un notable français mandaté par son père, dit à Adolphe qu'il doit rompre, pour ne pas gâcher sa vie et sa carrière. Celui-ci envoie un courrier où il promet de le faire. Mais une fois encore, il se dérobe. Pour forcer le destin, la lettre est communiquée à Ellénore. Elle tombe malade, et en meurt. Dans un dernier billet, elle avoue à Adolphe qu'elle disparaît pour le délivrer.© LES FICHES DU CINEMA 2002
Exploitation
Tournage
Lieux de tournage
- France : Paris
- République Tchèque