Générique technique
 Réalisateur | George Marshall | |
| Assistant réalisateur | Vernon Keays | |
| Scénariste | Harold Shumate | |
| Scénariste | Stuart Anthony | |
| Scénariste | Lester Cole | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Emmett Dalton | d'après l'ouvrage "When the Daltons Rode" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Jack Jungmeyer | d'après l'ouvrage "When the Daltons Rode" |
| Société de production | Universal Pictures | |
| Directeur de la photographie | Hal Mohr | |
| Ingénieur du son | Bernard B. Brown | |
| Compositeur de la musique originale | Charles Previn | |
| Compositeur de la musique originale | Frank Skinner | |
| Directeur artistique | Jack Otterson | |
| Décorateur | Russell A. Gausman | |
| Costumier | Vera West | |
| Monteur | Edward Curtiss |
générique artistique
| Randolph Scott | (Tod Jackson) |
| Kay Francis | (Julie King) |
| Brian Donlevy | (Grat Dalton) |
| George Bancroft | (Caleb Winters) |
| Broderick Crawford | (Bob Dalton) |
| Stuart Erwin | (Ben Dalton) |
| Andy Devine | (Ozark Jones) |
| Frank Albertson | (Emmett Dalton) |
| Mary Gordon | (Ma Dalton) |
| Harvey Stephens | (Rigby) |
| Edgar Dearing | (le shérif) |
| Quen Ramsey | (Wilson) |
| Dorothy Granger | (Nancy) |
| Bob MacKenzie | (le photographe) |
| Fay McKenzie | (Hannah) |
| Walter Soderling | (le juge Swain) |
| Mary Ainslee | (Minnie) |
| Erville Alderson | (le procureur Wade) |
| Sally Payne | (Annabella) |
| June Wilkins | (Suzy) |
| Edgar Buchanan | (Wheelwright) |
| Harry Cording | (un homme de main) |
| Bob Kortman | (un homme de main) |
| Ethan Laidlaw | (un homme de main) |
| Charles Murphy | (Tim) |
| Ian Maclaren | (un opposant) |
| Cyril Thornton | (un opposant) |
| Joe King | (le shérif de l'Oklahoma) |
| Henry Roquemore | (le juré Norris) |
| James Flavin | (un frère d'Annabella) |
| Don Rowan | (un frère d'Annabella) |
| James Morton | (le juré Osborne) |
| John Beck | (l'autochtone) |
| Stanley Blystone | (un adjoint) |
| Jack Clifford | (un adjoint) |
| Walter Long | (un adjoint) |
| Ed Brady | (un adjoint) |
| George Guhl | (un adjoint) |
| Tom Chatterton | (le propriétaire) |
| Robert Dudley | (le greffier du tribunal) |
| Eddie Parker | (Mason) |
| Lloyd Ingraham | (un mécanicien) |
| Russ Powell | (un mécanicien) |
| Lafe McKee | (le médecin) |
| James Pierce | (un adjoint du shérif) |
| Charles McMurphy | (un adjoint du shérif) |
| Kernan Cripps | (l'agent du fret) |
| Alan Bridge | |
| Billy Engle | |
| Jack Baxley | |
| Duke York | |
| Tom London | |
| Mary Cassidy | |
| Pat West | |
| Dorothy Moore |
Bibliographie
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 27 mai 1940 |