Générique technique
 Réalisateur | Cédric Klapisch | |
| Assistant réalisateur | Eric Pujol | |
| Assistant réalisateur | Lola Doillon | |
| Assistant réalisateur | Ophélie Gelber | |
| Assistant réalisateur | Cindy Le Templier | |
| Assistant réalisateur | Eric McGinty | pour le tournage à Miami |
| Scénariste | Santiago Amigorena | |
| Scénariste | Cédric Klapisch | |
| Scénariste | Alexis Galmot | |
| Dialoguiste | Santiago Amigorena | |
| Dialoguiste | Cédric Klapisch | |
| Dialoguiste | Alexis Galmot | |
| Société de production | Vertigo Productions (Paris) | |
| Coproduction | M6 Films (Neuilly sur Seine) | |
| Coproduction | Ce Qui Me Meut (Paris) | |
| Producteur | Aïssa Djabri | |
| Producteur | Farid Lahouassa | |
| Producteur | Manuel Munz | |
| Producteur | Patrick Batteux | pour le tournage à Miami |
| Directeur de production | Bernard Bolzinger | |
| Directeur de production | Samantha Petretti | pour le tournage à Miami |
| Distributeur d'origine | Bac Films | |
| Directeur de la photographie | Bruno Delbonnel | |
| Directeur de la photographie | Béatrice Mizrahi | pour le tournage à Miami |
| Cadreur | Berto | |
| Opérateur steadycam | Mathieu Caudroy | |
| Ingénieur du son | Olivier Le Vacon | |
| Mixeur | Cyril Holtz | |
| Compositeur de la musique originale | Loïk Dury | |
| Compositeur de la musique originale | Charlie O. | |
| Compositeur de la musique originale | Mathieu Dury | |
| Compositeur de la musique originale | Sylvia Howard | |
| Décorateur | Thierry Flamand | |
| Créateur du storyboard | Luc Desportes | |
| Costumier | Anne Schotte | |
| Maquilleur | Bernard Floch | |
| Maquilleur | Laurie Cocheo | pour le tournage à Miami |
| Coiffeur | Jane Milon | |
| Coiffeur | Bruce Samia | pour le tournage à Miami |
| Monteur | Yannick Kergoat | |
| Script | Nathalie Vierny | |
| Régisseur | Julie Bordes | |
| Régisseur | Rita Duffey | pour le tournage à Miami |
| Directeur de casting | Frédérique Moidon | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Didier Roux | |
| Cascadeur | Daniel Vérité |
générique artistique
| Marie Gillain | (Caty) |
| Vincent Elbaz | (Jean) |
| Simon Abkarian | (Freddy, dit Lecarpe) |
| Zinedine Soualem | (Mouss) |
| Dimitri Storoge | (Loulou) |
| Natacha Lindinger | (Caprice) |
| Jocelyn Lagarrigue | (Gilles, l'homme de la télésurveillance) |
| Pierre-Ange Le Pogam | (le directeur du dépôt) |
| Diane Kruger | (la call-girl du directeur) |
| Thierry Levaret | (le vigile) |
| Michaël Abiteboul | (Bernard, le King) |
| Robert Plagnol | (le journaliste) |
| Mikaël Tissier | (Anthony, le fils de Lecarpe) |
| Didier Menin | (le concierge de l'hôtel) |
| Thierry Flamand | (un journaliste) |
| Cédric Klapisch | (un journaliste) |
| Marie Chevalier | (une entraîneuse du Dodge) |
| Tiffany Breuvart | (une entraîneuse du Dodge) |
| Esse Lawson | (une entraîneuse du Dodge) |
| Igor Skreblin | (le grand) |
| Hocine Choutri | (Paulo) |
| Camille Natta | (Liz) |
| Aline Chaud | (la femme de chambre) |
| Patrick Colucci | (un bijoutier) |
| Laurent Besançon | (un bijoutier) |
| Jacques Gallo | (un bijoutier) |
| Frédérique Gautier | (la bijoutière) |
| Béatrix Martin-Malthys | (Brigitte, la femme de Lecarpe) |
| Clara Pirali | (la femme de Gilles) |
| Pierrette Santiago | (la voisine de Beuzeville) |
| Maud Skaky | (une danseuse du Doge) |
| Sylvaine Soldano | (une danseuse du Doge) |
| Hayley Gibbs | (une danseuse du Doge) |
| Kirsty White | (une danseuse du Doge) |
| Christelle Colas | (une danseuse du Doge) |
| Nabil Massad | (l’homme à la Mercedes) |
| Jean-François Theresin | (Marcel) |
| Jean-Marc Ghanassia | (Maître Leroux) |
| Didier Perthuis | (Patrick) |
| Laurette Paturet | (la femme du vigile) |
| Léo Pizzol | (le fils du vigile) |
| Lorenzo Castillo | (Jean, à 12 ans) |
| André Bouard | (le client de Caprice) |
| Frankie Pain | (une entraîneuse) |
| Patty Palu | (une entraîneuse) |
| Laetitia Kolmayer | (une entraîneuse) |
| Thierry Cazals | (le serveur) |
| Karim Clémenceau | (le mec qui demande l’heure) |
Bibliographie
Synopsis
C aty est une jeune cameraman pour les informations télévisées. Elle mène une existence terne jusqu'au jour où elle rencontre Jean, un jeune bandit, qui lui propose de filmer un de ses braquages contre une jolie somme d'argent. Caty accepte et s'intègre rapidement à la bande de Jean (Lecarpe, Mouss et Loulou) et à leur vie plaisante et facile. Jean lui offre un revolver et lui apprend à s'en servir. Tous deux vivent une brève liaison mais Caty prend ses distances quand elle comprend que Jean l'amadoue en vue d'un "dernier gros coup". Caty a rapidement besoin d'argent, et manque de se faire arrêter en tentant seule un braquage. Elle décide de suivre Jean une dernière fois. Tout est prévu : Gilles, le surveillant d'un grand dépôt d'argent est un ami d'enfance de Jean et Caty se fera passer pour une prostituée auprès du directeur afin de déclencher le système d'ouverture. Elle suitle plan mais se retrouve contrainte de tuer le directeur. L'alarme se déclenche, la police rapplique et tue Loulou. Jean, Lecarpe et Caty fuient avec l'argent et déposent Mouss, grièvement blessé, aux urgences. Tandis que Jean est parti pour liquider Gilles, Caty tue Lecarpe. Jean est arrêté. Quelques jours plus tard, Caty atterrit aux Etats-Unis et reçoit la livraison d'un canapé dans lequel elle a caché l'argent. Son sourire trahit la perte de son innocence.© LES FICHES DU CINEMA 2003
