Générique technique

Réalisateur	Bruce D. Clark
Assistant réalisateur	Robert Dijoux
Assistant réalisateur	Norman Gray
Scénariste	Marc Siegler
Scénariste	Bruce D. Clark
Auteur de l'oeuvre originale	Romain Gary	d'après le roman "Adieu Gary Cooper"
Société de production	Moving Pictures
Société de production	AVCO Embassy Pictures (Los Angeles)
Producteur	Joseph E. Levine
Producteur	David R. Dawdy
Producteur associé	Marc Siegler
Directeur de production	John Anderson
Directeur de la photographie	Vilmos Zsigmond
Cadreur	Sven Walnum
Mixeur	Richard Church
Compositeur de la musique originale	Joseph Byrd
Auteur des chansons originales	Joseph Byrd	"The American Metaphysical Circus"
Compositeur des chansons originales	Joseph Byrd	"The American Metaphysical Circus"
Interprète des chansons originales	Dorothy Moscowitz	"The American Metaphysical Circus"
Costumier	Gilda Singleton
Maquilleur	Del Acevedo
Monteur	Misha Norland
Monteur	Bruce D. Clark
Directeur de casting	Jeremy Ritzer
Directeur de casting	Roxy Horen

générique artistique

Zalman King	(Johnny Cochran)
Charlotte Rampling	(Samantha Takashita)
Joseph Mell	(Burt Stone)
Dimitra Arliss	(Liz Stone)
Anna Karen	(Golda Lanning)
Tedd King	(Maxwell Enderby)
Dwight Marfield	(le docteur Walter Graham)
Freddie James	(Brad Stone)
Lori Shelle	(Lisa Stone)
Pierre Jalbert	(Roger)
Barbara Grover	(Rose)
Paul Jabara	(Rocco)
Michael Lerner	(Rod Gordon)
Don Campbell	(Randy)
Noah Keene	(Marty)
David Chow	(Otto Takashita)
Penelope Spheeris	(Star, la sorcière)
Deborah Smaller	(Janey)
Peter Cecil Read	(l'employé de l'immeuble)
Herb Braha	(le serveur manchot)
Redmond Gleeson	(le dealer)
Bruce D. Clark	(Slash)
Marc Siegler	(Flash)
David R. Dawdy	(Stash)
Buck Holland	(un policier)
Hayward Doyle Jr.	(un policier)
David Hillary Hughes	(dans son propre rôle)
Jackson Browne	(un guitariste)
Ned Doheny	(un guitariste)
Sylvia Shelle	(la femme ivre)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Lieux de tournage

• Etats-Unis : Vail, Colorado