Générique technique
 Réalisateur | James Foley | |
| Scénariste | Doug Jung | |
| Société de production | Lions Gate Films | |
| Producteur | Marc Butan | |
| Producteur | Michael Paseornek | |
| Producteur | Michael Burns | |
| Producteur | Michael Ohoven | |
| Producteur délégué | Michael Paseornek | |
| Producteur délégué | Marc Butan | |
| Producteur exécutif | Eric Kopeloff | |
| Producteur exécutif | Marco Mehlitz | |
| Producteur exécutif | Eberhard Kayser | |
| Producteur exécutif | Scott Bernstein | |
| Directeur de production | Curtis Miller | |
| Distributeur d'origine | Metropolitan FilmExport (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Juan Ruiz Anchía | |
| Cadreur | Bruce Greene | |
| Opérateur steadycam | Bruce Greene | |
| Ingénieur du son | Thomas Brandau | |
| Compositeur de la musique originale | Christophe Beck | |
| Décorateur | Bill Arnold | |
| Costumier | Michele Michel | |
| Maquilleur | Carol Pershing | |
| Coiffeur | Steve Artmont | |
| Monteur | Stuart Levy | |
| Script | Genie Babcock | |
| Régisseur | Michael Paolillo | |
| Directeur de casting | Sheila Jaffe | |
| Coordinateur des effets spéciaux | J.D. Streett |
générique artistique
| Edward Burns | (Jake Vig) |
| Rachel Weisz | (Lily) |
| Andy Garcia | (Gunther Butan) |
| Dustin Hoffman | (King) |
| Paul Giamatti | (Gordo) |
| Donal Logue | (Whitworth) |
| Luis Guzmán | (Manzano) |
| Brian Van Holt | (Mile) |
| Franky G | (Lupus) |
| Morris Chestnut | (Travis) |
| Ethan Embry | (Bobby) |
| Tommy Lister | (Harlin) |
| John Carroll Lynch | (Grant Ashby) |
| Louis Lombardi | (Big Al) |
| Leland Orser | (Lionel Dolby) |
| Robert Pine | (Monsieur Lewis) |
| Elysia Skye | (la vendeuse) |
| April O'Brien | (la belle blonde) |
| Robert Forster | (Morgan Price) |
| Michelle Ruben | (Kitty) |
| Mary Portser | (Marie) |
| Michael Dempsey | (l'agent spécial Artie/l'officier/A n°1) |
| Elle Alexander | (Michelle Strigo) |
| Steve Tom | (Hamilton Tan) |
| Jay Giannone | (le vendeur de voitures) |
| Melissa Lawner | (Katie) |
| Nicole Lenz | (Ally) |
Bibliographie
Synopsis
Jake Vig et ses complices viennent, une fois de plus, de réussir l'arnaque parfaite : simulant un meurtre, ils sont parvenus à faire fuir le pigeon et à garder l'argent. Le petit problème, c'est que le pigeon en question était le comptable de Winston King, un caïd aussi respecté qu'excentrique. Le boss ne met pas longtemps à retrouver la trace de Vig et de ses associés. Jake est coincé, et obligé d'accepter le marché que lui propose King : pour le rembourser, il devra cambrioler une banque. Et pas n'importe laquelle : l'une des plus grosses des États-Unis. De plus, pour être certain de sa loyauté, King lui colle l'un de ses gardes du corps, un peu affolé de la gâchette. Pour ce coup de plusieurs millions de dollars, de loin le plus gros de sa carrière, Vig s'adjoint les services de Lily, pickpocket de talent et de surcroît très séduisante. Ce qui ne va pas être sans importance : l'équipe parvient à entrer en contact avec l'un des vice-présidents de la banque convoitée, puis à le faire entrer dans la combine. Les affaires se compliquent quand l'agent Butan, du FBI, parvient à retrouver la trace de Vig. Néanmoins, l'arnaque fonctionne. Vig tente de doubler beaucoup de monde, et se fait prendre par Lily, apparemment très peu disposée à lui pardonner. Mais ce n'était qu'une couverture de plus, et Jake et Lily sortent grands vainqueurs du coup.© LES FICHES DU CINEMA 2003
