Générique technique
 Réalisateur | Tom McCarthy | |
| Scénariste | Tom McCarthy | |
| Société de production | SenArt Films | |
| Société de production | Next Wednesday Productions | |
| Producteur | Robert May | |
| Producteur | Mary-Jane Skalski | |
| Producteur | Kathryn Tucker | |
| Coproducteur | Josh Zeman | |
| Producteur associé | Richard Cohan | |
| Distributeur d'origine | Diaphana (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Oliver Bokelberg | |
| Ingénieur du son | Damian Canelos | |
| Mixeur | Tom Efinger | |
| Compositeur de la musique originale | Stephen Trask | |
| Directeur artistique | Len Clayton | |
| Décorateur | John Paino | |
| Costumier | Jeanne DuPont | |
| Maquilleur | Dana Elder | |
| Coiffeur | Dana Elder | |
| Monteur | Tom McArdle | |
| Script | Cori Fromkin Ship | |
| Directeur de casting | Kerry Barden | |
| Directeur de casting | Billy Hopkins | |
| Directeur de casting | Suzanne Smith | |
| Cascadeur | Manny Siverio |
générique artistique
| Peter Dinklage | (Finbar McBride) |
| Paul Benjamin | (Henry Styles) |
| Jase Blankfort | (le client du magasin) |
| Paula Garcés | (la caissière) |
| Josh Pais | (Carl) |
| Richard Kind | (Louis Tiboni) |
| Bobby Cannavale | (Joe Oramas) |
| Patricia Clarkson | (Olivia Harris) |
| Lynn Cohen | (Patty) |
| Raven Goodwin | (Cleo) |
| Marla Sucharetza | (Janice) |
| Michelle Williams | (Emily) |
| Jayce Bartok | (Chris) |
| Joe Lo Truglio | (Danny) |
| John Slattery | (David) |
| Maile Flanagan | (la serveuse du Pappy) |
| Ileen Getz | (Madame Kahn) |
| Jeremy Bergman | (Jacob) |
| Annie Del Moro | (la fille "'What about blimps ?") |
| Carlos Rosas | (le garçon "Blimps are cool") |
Synopsis
Sur la côte Est des États-Unis, Fin, "personne de petite taille", a du mal à s'affirmer autrement qu'en personne de petite taille. Il se voue donc à sa passion, les trains, en tenant un magasin de modèles réduits et en organisant des projections de "chasseurs de train" (films de cameramen poursuivant des trains en voitures). Le jour où son patron s'effondre sur le sol, Fin se voit léguer une petite gare désaffectée dans le New Jersey. Ne se sentant pas le courage de garder le magasin, Fin marche jusqu'à sa nouvelle maison et prend goût à sa nouvelle vie, malgré la présence d'un vendeur de hot-dogs assez bavard. Le jeune homme remplace son père malade. Il s'appelle Joe et est bien décidé à faire plus ample connaissance avec Fin. Le poursuivant dans toutes ses escapades, lui apportant chaque matin un "café con leche", il cerne toujours aussi difficilement le personnage... De son côté Olivia rencontre Fin en manquant de le renverser à deux reprises ! Elle est artiste peintre, connaît Joe et veut absolument se racheter. Au fur et à mesure, le trio se lie d'amitié, mais le caractère fermé de Fin désespère parfois Joe. Olivia, qui a déjà perdu un fils, rencontre encore des problèmes avec son ex-mari ; elle ne veut plus voir les autres. Exténuée, son départ à l'hôpital renforcera finalement leur attachement respectif.|#|#© LES FICHES DU CINEMA 2003
