Générique technique
 Réalisateur | Edward Zwick | |
| Réalisateur seconde équipe | Sarah Caplan | |
| Réalisateur seconde équipe | David Wagreich | |
| Assistant réalisateur | Skip Cosper | |
| Assistant réalisateur | Richard Cowan | |
| Assistant réalisateur | Judy Slattery | |
| Assistant réalisateur | Kevin Speckmaier | |
| Scénariste | Ed Solomon | |
| Société de production | Mirage Enterprises | |
| Société de production | Universal Pictures | |
| Producteur | Lindsay Doran | |
| Coproducteur | Sarah Caplan | |
| Producteur associé | Sydney Pollack | |
| Producteur exécutif | Ed Solomon | |
| Directeur de production | Casey Grant | |
| Directeur de la photographie | Ralf D. Bode | |
| Ingénieur du son | Brion Paccassi | |
| Mixeur | Rob Young | |
| Compositeur de la musique originale | W.G. Snuffy Walden | |
| Créateur des décors | Patricia Norris | |
| Directeur artistique | Sandy Cochrane | |
| Décorateur | Elizabeth Wilcox | |
| Costumier | Patricia Norris | |
| Maquilleur | Jayne Dancose | |
| Coiffeur | Ian Ballard | |
| Monteur | Victor Du Bois | |
| Script | Christine Wilson | |
| Régisseur | Stewart Bethune | |
| Directeur de casting | Mary Colquhoun | |
| Créateur du générique | Kathie Broyles | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Peter Kuran | |
| Coordinateur des effets spéciaux | William H. Orr | |
| Coordinateur des effets visuels | Brian Jochum | |
| Cascadeur | Betty Thomas Quee | |
| Photographe de plateau | Joe Lederer |
générique artistique
| Meg Tilly | (Marianne) |
| Christine Lahti | (Darly) |
| Patrika Darbo | (66) |
| Lenny Von Dohlen | (Harry) |
| Maury Chaykin | (Leon) |
| Brett Cullen | (Kurt) |
| James Gammon | (Walt) |
| Eve Gordon | (Emily) |
| James Eckhouse | (Rich) |
| Lachlan Murdoch | (Marshall) |
| Robyn Simons | (Sarah) |
| Ken Angel | (Nuqaq) |
| Darrell Dennis | (Clyde) |
| Barbara Russell | (Mère Izuzu) |
| Ahnee Boyce | (Judy Izuzu) |
| Marc Levy | (Dave) |
| Peter Anderson | (Spicy) |
| Gordon Tootoosis | (Hank Amaruk) |
| Rutanya Alda | (l'infirmière de l'hôpital Palmer) |
| Ray Godshall | (Mort) |
| Tom Heaton | (Alec) |
| Deirdre O'Connell | (Ellen) |
| Gordon Tipple | (Danny) |
| John " Bear " Curtis | (Michael) |
| Paul Jarrett | (Charlie) |
| Ed Solomon | (l'imbécile dans le bar) |
| Andrew Johnston | (un voisin) |
| Benjamin Ratner | (un voisin) |
| Timothy Webber | (l'ami de Spicy) |
| Sam Bob | (le livreur) |
| Marlane O'Brien | (Clara) |
| Brenda McDonald | (l'employée du motel) |
| Paul Stanley | (le client) |
| Rob Morton | (le barman) |
| Darryl Layne | (le danseur topless) |
| Julie Taggart | (la petite fille) |
| Ruby Cox | (la femme) |
| Desmond Smiley | (le pasteur) |
| Dana Stevens | (la mère de Marianne) |
| Ashlee Buhler | (Marianne, jeune) |
| Jenny Drugan | (Emily, jeune) |
Bibliographie
Exploitation
Tournage
Lieux de tournage
- Canada : Champion, Alberta
- Canada : Vancouver, Colombie Britannique