Générique technique
 Réalisateur | Arthur Lubin | |
| Assistant réalisateur | Gil Valle | |
| Assistant réalisateur | Vernon Keays | |
| Scénariste | Arthur T. Horman | |
| Collaborateur scénaristique | John Grant | |
| Société de production | Universal Pictures | |
| Producteur associé | Alex Gottlieb | |
| Distributeur d'origine | Universal Pictures France | |
| Directeur de la photographie | Milton R. Krasner | |
| Directeur de la photographie | Jerry Ash | |
| Ingénieur du son | Bernard B. Brown | |
| Ingénieur du son | Paul Neal | |
| Compositeur de la musique originale | Charles Previn | |
| Auteur des chansons originales | Don Raye | "Boogie Woogie Bugle Boy", "Bounce Me Brother with a Solid Four", "You're a Lucky Fellow, Mr. Smith" |
| Compositeur des chansons originales | Hugh Prince | "Boogie Woogie Bugle Boy", "Bounce Me Brother with a Solid Four", "You're a Lucky Fellow, Mr. Smith" |
| Interprète des chansons originales | The Andrews Sisters | "Boogie Woogie Bugle Boy", "Bounce Me Brother with a Solid Four", "You're a Lucky Fellow, Mr. Smith" |
| Chorégraphe | Nick Castle | |
| Directeur artistique | Jack Otterson | |
| Décorateur | Russell A. Gausman | |
| Costumier | Vera West | pour les robes |
| Monteur | Philip Cahn |
générique artistique
| Bud Abbott | (Slicker Smith) |
| Lou Costello | (Herbie Brown) |
| Lee Bowman | (Randolph Parker III) |
| Alan Curtis | (Bob Martin) |
| The Andrews Sisters | (dans leur propre rôle) |
| Jane Frazee | (Judy Gray) |
| Nat Pendleton | (le sergent Michael Collins) |
| Samuel S. Hinds | (le major general Emerson) |
| Harry Strang | (le sergent Callahan) |
| Nella Walker | (la deuxième Madame Parker) |
| Leonard Elliott | (Henry) |
| Shemp Howard | (le cuisinier) |
| Mike Frankovich | (le présentateur) |
| Dora Clemant | (Miss Durling) |
| Jeanne Kelly | (une hôtesse) |
| Elaine Morey | (une hôtesse) |
| Kay Leslie | (une hôtesse) |
| Nina Orla | (une hôtesse) |
| Dorothy Darrell | (une hôtesse) |
| Don Raye | (Dick Burnette) |
| J. Anthony Hughes | (le capitaine Williams) |
| Hugh Prince | (Henry) |
| Frank Cook | (l'harmoniciste) |
| Douglas Wood | (Monsieur Parker) |
| Charles Coleman | (Edmunds) |
| Selmer Jackson | (le capitaine) |
| Tom Tyler | (l'instructeur) |
| James Flavin | (un sergent) |
| Harold Goodwin | (un sergent) |
| Stanley Blystone | (un sergent) |
| Kenne Duncan | (un sergent) |
| John Butler | (un sergent) |
| Carleton Young | (un sergent) |
| Jack Mulhall | (le médecin légiste) |
| William Gould | (le major) |
| Bud Harris | (le porteur) |
| Al Billings | (le boxeur coriace) |
| William Hall | (un caporal) |
| Jerome Harte | (un caporal) |
| Jimmie Lucas | (un caporal) |
| Stanley Smith | (un caporal) |
| Frank Penny | (le sergent Marks) |
| John L. Cason | (un boxeur) |
| Frankie Dolan | (un boxeur) |
| Lloyd Ford | (un boxeur) |
| Frankie Grandetta | (le petit boxeur) |
| Robert Wayne | (le lieutenant Albright) |
| Lyle Moraine | (le lieutenant Poole) |
| Will Moran | (un lieutenant) |
| Tom Reed | (un lieutenant) |